"Jiwa kita diciptakan secara ajaib.. dan dengan sedikit ikatan tertentu, kita ditakdirkan menuju ke arah kemakmuran atau kehancuran"
Mary Shelley
Apakah ada yang melihatmu?
Jangan menghinaku.
Nih.
Ada daftar lain di sini, yang harus diberikan...
Minggu depan, sama seperti sebelumnya.
Hanya ini?
Ini yang terakhir.
Dengar, kali ini sangat penting bahwa...
spesimen yang kau bawa itu sesegar mungkin.
Harus utuh, dan tanpa sayatan.
Apakah kau mengerti?
Ya, aku mengerti.
Setelah itu kita tidak akan bertemu lagi.
Aku tidak tahu kau, kau juga tak tahu aku.
Jika kau melihatku di suatu lorong Jangan melihatku.
Apakah kau mengerti?
Bagaimana kalau kita ngopi dulu?
Aku serius, Carter.
Jangan khawatir, Dok Aku kesini tidak untuk mencari teman.
Baik.
Hey Dok
Semoga malammu menyenangkan.
Frankenstein VS. Mummy (Sub oleh : El-Ghazi)
PROFESOR "F"
Selamat pagi, semuanya.
Selamat datang di kelas Filsafat Medis.
Apa itu Filsafat?
Ada yang tahu?
Studi kebijaksanaan.
Ya, bagus.
- Apa sifat eksistensi itu? - Sifat keberadaan.
Apa artinya "ada"?
Apakah ini pertanyaan jebakan? Ini sama dengan bertanya
apa arti hidup?
ya kan?
Mengapa kita di sini?
Mengapa kita harus mati?
Haruskah kita mati?
Dunia mengatakan kita harus mati
Jelas, kita dan semua organisme hidup
diatur oleh hukum fisika tertentu.
Hukum itu memastikan kita menjadi tua,
struktur molekul kita melemah dari waktu ke waktu
Mengapa kerangka kita harus...
rentan terhadap lingkungan kita
Elemen.
Satu dan yang lainnya.
Inilah hukum yang berlaku sehari-hari
Tapi hukum itu dapat rusak .
Ini tugas kita
untuk membuat mereka usang
Jadi...
Apa yang sebenarnya kita lakukan sekarang?
Kita telah mencapai banyak hal, kan?
Lihat kemajuan sains 200 tahun terakhir.
Wabah yang dulu cuma hidup fantasi saja
Sebuah cerita pengantar tidur untuk anak-anak kita
Manusia yang menyatu dengan mesin
Fiksi ilmiah kini bisa jadi kenyataan
Namun kita tetap akan musnah
Seperti kata Plato.
"Apa yang manusia coba capai adalah.."
keabadian.
Sifat keberadaan artinya adalah tetap "eksis".
Tapi siapa yang tetap eksis itu?
Tuhan.
"Para Tuhan".
Mereka hidup selamanya dan akan tetap seperti itu.
Yah, aku punya kabar untuk kalian
Mereka adalah kita, kita mereka dan mereka adalah kita
Tuhan bukan hal yang sakral, ia adalah "pencapaian"
Kalian memilih bidang ini karena...
di dalamnya kalian menyadari bahwa...
ada dua hal yang paling penting di dunia ini...
memberikan kehidupan
Atau mengambil kehidupan.
Siapa yang punya kemampuan untuk itu
ia punya kemampuan seperti Tuhan.
Oke, semuanya, pasti kalian tahu kalau aku pergi...
melakukan ekspedisi ke Giza beberapa bulan terakhir ini.
Jadi kupikir aku bisa bercerita sedikit kepada kalian..
tentang piramida besar itu.
Sekarang, semua orang tahu bahwa piramida adalah makam
Untuk penguasa Mesir kuno, Fir'aun.
Lebih penting lagi..
Piramida adalah simbol kekuasaan tertinggi.
Sebuah tempat di mana Fir'aun berubah menjadi Dewa.
Tapi bagaimana...?
Siapa kira-kira yang membangun bangunan ini?
Aliens.
Aliens? Tentu saja.
Aku ingin tahu.
Angkat tangan kalian.
Berapa banyak dari kalian yang benar-benar percaya...
bahwa Aliens yang membangun piramida?
Come on guys!
Mereka bahkan tidak terbukti ada?
Ini potensi manusia.
Sudah cukup banyak hal memalukan yang kita lakukan dari waktu ke waktu.
Apa kalian tak ingin merebut hal yang spektakuler begini?
Tapi Profesor K, harus diakui.
Semua bukti mengarah kesana.
Maksudku, sekarang saja kita tak bisa membangun Piramida.
Apalagi 4000 tahun yang lalu.
Tidak mungkin.
Dengar, hanya karena kita tidak membangun piramida...
dalam kehidupan yang modern..
Bukan berarti kita tidak bisa.
Prioritas hidup telah berubah.
Atau kau memang ingin pemerintah AS mempekerjakan 100.000 orang
memaksa untuk kerja tanpa henti..
Hanya untuk membuktikan bahwa kita dapat membangun piramida?
Oke, kalau begitu...
Bagaimana mengangkut balok bata yang beratnya 50 ton?
Tanpa roda.
Ratusan kilometer.
Aku tidak tahu.
Mungkin baloknya dilaser.
Atau menggunakan perangkat teleportasi.
Pertama...
ada balok seberat 50 ton.
Bisa saja ada 2 balok dan setengah.
Dan jika mereka memiliki roda.
Akan efektif untuk membuat sebuah landasan.
Bayangkan kereta Sinterklas, hanya saja lebih besar.
Dan jika kalian pernah mendengar Percobaan Nova .
Maka kalian akan mengetahui balok 2,5 ton itu..
dapat dengan mudah ditarik oleh 12 orang.
Banyak orang tidak akan setuju dengan Anda
Apakah Anda tahu itu?
Banyak orang.
Apa kau tahu?
Dulu sekali...
Banyak orang mengira bumi itu datar.
Dan pada suatu waktu...
Banyak orang berpikir bahwa banyak orang lain...
sebagai penyihir hingga mereka dibakar.
Kadang-kadang...
kalimat "banyak orang"...
memiliki arti "banyak kebodohan".
Dan aku benar-benar berharap bahwa di kelas ini tak ada yang menjadi salah satu dari "banyak orang" itu.
Dapatkah saya membawa buku-buku Anda Profesor?
Victor, bagaimana kabarmu?
Baik.
Kau benar-benar ada disini.
Aku membawakan sesuatu.
Apa ini?
Hadiah selamat datang.
Oh, tidak perlu.
Terima kasih.
Yah, aku ingin memastikan kau tidak lupa tentang kencan kita malam ini.
Kencan?
Benarkah?
Itu lucu.
Tentu saja aku tak lupa itu.
Jadi...
Bagaimana ekspedisimu?
Apa kau kembali dengan sesuatu yang menakjubkan?
Rumornya sudah tersebar ya?
Cuma mendengar beberapa hal.
Oh ya?
Apa itu?
Kau kembali dengan seorang "pria" ?
Secara teknis ini adalah informasi rahasia.
- Saat ini.. - Jadi, apakah itu benar?
Entahlah..
Ayolah!
Jam berapa kelas berikutnya?
Tidak sampai 40 menit.
Oke, ikuti aku.
Ya!
Hi Ishak.
Bagaimana kabarmu?
Ini adalah temanku, Victor.
Seorang profesor hebat di sini.
- Senang bertemu Anda. - Sama-sama.
Ishak adalah seorang antropolog.
Ia adalah anggota tim kami di Giza.
Itu hebat.
Kami hanya sebentar saja, bolehkah kami...?
Bolehkah kita tunjukkan padanya "tamu" baru kita?
Ya, tentu saja.
Ayo.
Ini dia.
Ini luar biasa.
Tidak setiap hari dapat melihat seorang raja Mesir kuno, kan?
Raja?
Userkare, pendahulu Pepi Pertama dari Dinasti Keenam.
Dynasti Keenam?
Berarti kalau tak salah... usianya 3.000 tahun?
Ya
Lebih atau kurang.
Oya, kau mendengar kabar itu?
Apa?
Nah, sepertinya...
Profesor Walton ingin melakukan otopsi terhadap Biorg.
Biorg?
Di Inggris?
Tapi kalau begitu..
Mengapa mengirim mumi dari...?
Giza ke New York, jika hanya akan berakhir di Eropa?
Kenapa kita tidak melakukan pembedahan disini saja.
Sepertinya ia ingin menyewa ahli biologi Bradford.
Tapi mereka menolak untuk terbang kesini.
Paling si Profesor yang ingin bepergian...
pergi ke universitas luar negeri.
Ya. Mungkin kau benar.
Apa yang terjadi dengan telinganya? Kok habis sama sekali.
Seperti ada yang memotong mereka.
Benar.
Sangat jeli.
Mereka telah dihilangkan...
Diiris.
Dengan belati, saat ia masih hidup.
Seperti di beberapa tempat yang lain.
Nah, kau benar-benar membawa pria yang marah.
Ini belum seberapa.
Userkare adalah Raja, Aku tidak pernah dengar nama itu.
Akan luar biasa jika kau menelitinya.
Data tentangya sangat sedikit.
Jadi ini adalah salah satu...
penemuan paling penting dalam abad ini.
Dan menurut Naihla, ia juga salah satu yang paling berbahaya.
Mengapa berbahaya?
- Ishak. - Apa Yang..?
Nah...
satu perkamen ditemukan di kuburan Userkare.
Tertulis dalam teks kuno...
yang belum pernah dilihat sebelumnya.
Naihla mampu menerjemahkan perkamen itu.
Menurut catatan itu...
jiwa Userkare masih terperangkap di dalam tubuhnya.
Terpendam selama-lamanya.
Siapapun yang berani melepaskan segelnya.
Akan dihukum dengan kematian menyakitkan.
Ya kan, Naihla?
Ya, kurang lebih begitu.
Oh, jadi kau siap melepaskan jiwanya?
Ya, itu cuma peringatan dari catatan perkamen tersebut.
Tentu.
Jangan terlalu dekat!
Ini tidak aman.
Userkare tidak akan menggigit.
Aku berjanji.
Profesor, senang bertemu kau lagi.
Sama-sama.
Maaf Profesor.
Aku tahu bahwa kita tidak boleh membawa siapa pun ke sini.
Tak apa, Naihla. Aku akan membuat pengecualian untuk Dokter muda ini.
Lagipula, dia bisa membantu kita..
dalam mempelajari anatomi kuno.
Aku khawatir tak bisa banyak membantu.
Aku hanya berurusan dengan mahluk hidup.
Sayang sekali.
Ada lautan pengetahuan yang siap untuk ditemukan.
Di antara sisa-sisa Userkare.
Lalu kutukannya?
Mitos, Victor.
Itu hanya untuk menakut-nakuti, agar terhindar...
dari orang yang akan menggali kuburan ini.
Hanya itu.
Aku juga bisa memastikan bahwa jiwa...
dari Userkare sudah pergi...
dari tubuh ini.
Kuharap aku tak menyusahkanmu.
Tidak sama sekali.
Profesor Walton tadi banyak membahas penelitian kita.
Termasuk juga tentang dirimu.
Benarkah? Dia bilang apa?
Kau ini licik dan cerdas tapi terkenal handal...
di bidang kedokteran.
Dia baik sekali, tapi itu semua tidak benar.
- Yang benar saja. - Dengar...
Profesor Walton jarang bicara
ataupun menyanjung seseorang.
Secara pribadi...
aku tidak setuju dengannya.
Jangan bilang..
Ya
Menurutku.. kau tak sepintar yang orang katakan.
Benarkah?
Ya
Mengapa begitu?
Nah.. jika kau cukup cerdas.
Kau pasti bertanya lebih cepat.
Hey.
Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali.
Sampai nanti malam.
Jangan lupa untuk sms alamatmu.
Tentu.
Pagi.
Hello Profesor.
Bagaimana kabarmu sobat?
Boleh minta?
Duduklah Fred.
Terima kasih.
Ukh, bagaimana kau bisa makan sampah ini?
Kau akan terbiasa.
Aku pernah makan yang jauh lebih buruk.
- Maaf tentang itu. - Baik.
Ini selalu membantu.
Disini dingin.
Kau bisa tidur disini?
Tepat di mana kau duduk.
Ada tempat penampungan di sini?
Disana hangat kan?
Ada Wisma.
Tapi aku lebih suka berada di penjara.
Karena apa yang telah terjadi disana ...tentu kau tidak akan percaya.
Aku percaya padamu.
Kau tahu, di wisma itu kau tak bisa mendapatkan barang-barang yang kau mau.
Kau juga tak bisa memasukkan obat-obatan.
Atau memiliki kutu sekalipun.
Seorang petugas setiap hari bergantian mengganti kasurnya.
Sampah.
Kau lihat selimut ini?
Ini dari putriku.
Derada di sini memang dingin.
Tapi selimut ini membuatku hangat.
Di mana putrimu sekarang?
Dia tak membantumu?
Aku tidak ingin membicarakannya.
Nah...
Baiklah.
Hidup di dunia memang sulit.
Tidak ada keraguan tentang hal itu.
Aku akan memberitahumu kawan.
Karena kau telah begitu murah hati kepadaku.
Aku akan Jujur padamu.
Sebenarnya aku bukanlah gelandangan.
Aku bekerja dan berpenghasilan yang cukup di Universitas.
Yang benar saja!
Serius.
Ya, kau memang tampak cukup terawat.
Lihat?
Terus terang..
Dan karena aku seorang pria yang baik.
Aku akan membantumu.
Tuhan memberkatimu, kawan.
Sejak melihatmu aku yakin kau memang baik.
Tenanglah sekarang.
Tenang.
Inilah yang terbaik.
Bayangkan saja putrimu.
Itu.
Itu saja!
Ya.
Jadi, ceritakan lebih banyak tentang pekerjaanmu.
Jelas kau mencintai apa yang kaulakukan.
Ya.
Alasan yang membuat selalu semangat saat bangun pagi.
Bagian mana dari Arkeologi yang kau sukai?
Banyak hal.
Sungguh menakjubkan berpikir dari mana mana kita berasal.
Segala sesuatu yang telah berkembang atau bagaimana kita hidup.
Menemukan pengetahuan yang terkubur oleh pasir waktu.
Hal yang jauh lebih besar dari yang pernah ditemukan.
Bisakah aku bertanya sesuatu?
Baiklah.
Tentang kutukan Userkare.
Apakah kau benar-benar percaya semua itu?
- Jika kau menjawab ya, apakah itu akan tidak nyaman? - Tidak
Tidak sama sekali.
Aku hanya tertarik.
Jangan mengololok-olok aku.
Aku tahu kau pikir hal itu konyol.
Hei, aku tidak mengatakan itu.
Tidak perlu.
Aku tahu lelaki sepertimu ini.
Lelaki sepertiku?
Ya, tipemu
Yang percaya pada ilmu.
Biasanya adalah seorang ateis.
Belum lagi reputasimu yang agak arogan itu.
Dugaanku adalah bahwa kau mungkin seorang...
Satanis.
Satanis?
Benarkah?
Jika Satanis.
Orang yang berpikir bahwa dirinya adalah Tuhan.
Apa yang salah dengan itu?
Tak ada
Hanya, kupikir orang yang seperti itu menyedihkan.
Mereka berada di sini dengan begitu sedikit waktu.
Untuk menyelesaikan kotak kayu penuh cacing.
Menarik sekali.
Bagaimana denganmu, Victor?
Kapan kau sadar bahwa kau ingin belajar kedokteran?
Sejak aku masih sangat kecil.
Apa?
Apa ada sesuatu yang menginspirasimu?
Aku hanya ingin membantu orang.
Jawaban yang bagus.
Hei, dengar...
Kau tidak tersinggung kan dengan pertanyaanku tentang kutukan ini?!
Tidak sama sekali.
Kau tahu?
Kakekku adalah seorang antropolog di Kairo.
Dia memimpin banyak ekspedisi selama lebih dari 50 tahun.
Pada tahun 1932
ia adalah bagian dari sebuah tim yang menemukan sebuah makam di Abusir.
Ada banyak harta disana.
Melihat semua harta itu...
banyak orang berpikir untuk...
mengambil beberapa harta.
Kakek tahu kalau makam itu dikutuk
Dia berdebat dengan teman-temannya...
agar meninggalkan harta itu, tapi...
tidak ada mendengarkan.
Dan dalam waktu satu tahun...
Setiap orang dalam tim itu mati.
Kecuali untuk kakekmu.
Benar.
Ada kekuatan di bumi ini.
Lebih besar dari yang dapat dibayangkan.
Kakekku percaya itu.
Dan aku juga.
Diluar terasa dingin, lebih dari biasa.
Aku membawa sandwich, Profesor. Apa Anda lapar?!
Aku belum makan sejak pagi.
Profesor?
Profesor.
Anda perlu bantuan?
Aku baik-baik saja.
Tidak terlihat baik di mataku.
Apa yang terjadi di sini?
Apa itu?
Apakah "the Eye".
Oh, Tuhan.
Di mana Anda menemukan ini?
Itu tertanam dalam dadanya.
Orang ini... penuh kejutan.
ini yang luar biasa.
Ini adalah simbol...
"the Eye" yang tertua saat ini.
Dewan akan menjadi gila ketika mereka melihat ini.
Kau tahu, secara teknis kita tidak perlu memberitahu siapa pun tentang hal ini.
Aku bisa saja memanggil kolektor barang antik langka dari Dubai.
Ini rahasia kecil kita ya.
Oh, ayolah, Profesor.
Aku hanya bercanda.
Malam ini hati bahagia.
Dan perutku juga.
Yah, aku senang.
Bolehkah aku memberitahumu sesuatu?
Tentu.
Aku tidak pernah mengatakan kepada siapa pun tentang hal ini sebelumnya.
Mungkin karena kau tak pernah merasa dekat dengan siapapun.
Oke...
Aku masuk fakultas kedokteran ada alasannya.
Ibuku tewas ketika Aku masih anak-anak.
Ia ditemukan di bak mandi kami.
Dia memotong kedua pergelangan tangannya.
Aku ada di sana seharian itu, kau tahu?
Dia sudah dingin seperti balok es.
Tidak sampai tiga hari kemudian.
Bru polisi muncul.
Mereka kesulitan untuk memindahkan jasadnya.
Aku ingat mereka...
harus memotong jari-jari ibuku dengan tang.
Victor.
Maafkan aku.
Tidak, tidak apa.
Victor, lihat aku.
Maafkan aku..
Kau tahu apa yang aku inginkan?
Aku ingin menjadi orang yang tak tahu apa-apa.
Dan aku berharap bahwa ketika aku mati aku dapat melihatnya lagi.
Hanya untuk melihat senyumnya.
Ishak? Profesor Walton?
Profesor.
Oh, Tuhan! Profesor, Kau mengejutkanku!
Kau terkejut seperti kucing saja.
Siapa yang telah membedah mummy nya?
Apa maksudmu?
Lihat ini, ada lubang di dada.
Ada sesuatu yang hilang disini.
Oh ya.
Itu aneh.
Apa Ishak tadi malam kesini?
Mungkin.
Terakhir kali aku melihatnya kemarin sore.
Ia pasti akan memanggilmu bila menemukan sesuatu yang berarti.
Itulah yang membuatku khawatir.
Ishak tidak mungkin melakukan hal ini.
Lagipula, ia tidak berwenang untuk melakukannya...
Profesor?
Profesor, baik-baik saja?
Ya, aku baik-baik saja.
Akhir-akhir ini aku terkena migrain akut.
Mungkin anda harus pulang dan beristirahat!
Tidak, aku punya banyak kerjaan sore ini.
- Aku akan baik-baik saja. - Anda yakin?
Tentu.
Baiklah.
Oke.
Butuh bantuan?
Victor.
Apa yang kau lakukan di sini?
Menguntitmu.
Begitu ya..
Apa yang kita dapat ini?
Mistisisme dan mantra Mesir kuno.
Jangan meledek!
Aku tak berkata apa-apa.
Buku ini tampaknya sudah 300 tahun.
Kau sudah pergi pagi tadi?
Apakah kau marah padaku?
Aku bisa saja memecatmu.
Kau tampak begitu nyenyak, aku tidak ingin membangunkanmu.
Tapi aku di sini sekarang, kan?
Ku kira itu lebih baik. Lagipula bukan aku yang semalam memulainya.
Aku tidak biasa bersama dengan pria...
di tempat tidur, jadi kuletakkan pisau besar..
tersembunyi di bawah kasurku.
Baik, lain kali aku akan menyingkirkan itu.
Lain kali?
Apa yang membuatmu berpikir aku akan membiarkan dirimu ke tempat tidurku lagi?
Aku bisa memberikan beberapa alasan.
Victor.
Kapan aku bisa menemuimu lagi malam ini?
- Malam ini? - Jam berapa?
08:00.
Oke.
Maka selama ini...
dengan Osiris.
Isis mengandung...
seorang anak.
namanya Horus.
Kerinduan untuk membalas dendam...
kematian ayahnya.
Horus.
Menantang Seth dalam serangkaian kompetisi.
Itu berlangsung selama 80 tahun.
Setelah pertempuran yang tak ada habisnya kekuatan dan kebijaksanaan
Dewa menyatakan...
Horuslah pemenangnya.
Dan ialah penerus sah...
dari tahta...
Mesir.
Maaf.
Aku minta maaf, hari ini cukup sekian.
- Guru, jaga kesehatanmu. - Ya, terima kasih.
Lenora, kan?
Ya.
Profesor Thesai bilang kau siswa yang paling cemerlang.
Aku juga berpikir kalau disertasimu itu...
sangat baik.
Aku tak sebaik itu.
Jangan merendah.
Kau seorang wanita muda yang cantik dan cerdas.
Aku ingin berbicara denganmu tentang posisi internal.
Itu bisa sangat bermanfaat bagi karirmu.
Bisa kau datang ke laboratoriumku pada malam ini..?
Untuk berdiskusi?
Aku sangat tersanjung, terima kasih.
Dengan senang hati.
Jam 10:00, oke?
Jam 10, tak masalah.
Aku tunggu malam nanti.
Sampai jumpa, Profesor.
Selasa 2 Februari 2014
Sekarang jam 7:26 malam
Subjek telah menahan animasi selama 1 bulan, 1 jam dan 18 menit..
dan 18 detik tepatnya.
Telah muncul tanda-tanda signifikan peremajaan.
Meskipun tidak memiliki lapisan utama sel darah dan arteri.
Warna spesimen sekrang kuning untuk menunjukkan adanya hematoma
Aku punya bukti yang terkumpul berhari-hari yang lalu.
Sensitivitas dalam spesimen juga menjadi lebih akut.
Posisimu saat ini menunjukkan ketidaknyamanan.
Atau bahkan rasa sakit.
Rasa hangat ini.
Sungguh luar biasa.
Data tidak dapat disimpulkan.
Resusitasi tubuh penuh siap untuk diberikan pada spesimen ini.
Siapa di sana?
Oh Tuhan, Carter.
Aku harus menyerahkannya kan Dok
Untuk menjadi tikus laboratorium...
Ternyata kau juga bisa suka pada wanita.
Profesor Naihla.
Katakan Dokter.
Apa tubuhnya harum?
Sudah memasukkan penismu ke celana dalamnya?
Apa kau membawa apa yang kuminta?
- Ada di sini. - Biarkan aku melihatnya.
Sempurna.
Selalu segar, Dok
Benar-benar segar.
Jadi ide-ide segar bisa ada didalam ini.
Kau benar, kerja bagus.
Bisnis pertama.
Oh dan Dok...
Ada masalah yang perlu kita bicarakan.
Apa?
Baik.
Dibandik yang lainnya, ini jauh lebih sulit untuk didapatkan.
Kupikir 5000 tidak akan cukup.
Apa katamu? Perjanjian kita 5000 untuk tiap pengiriman.
Apa yang kau lakukan?
Re-negosiasi kesepakatan kita.
Aku tahu itu menyebalkan, Dok
Tapi itulah faktanya.
Gila, apa yang kau lakukan di sini?
Maksudku, mayat mungkin normal.
Tapi kau memiliki bahan kimia cukup banyak di bawah tanah...
yang bisa melenyapkan sebuah negara kecil.
Jangan lakukan itu.
Tenang saja, Dok
Dengar, brengsek.
Sebagian besar zat disini sangat mudah terbakar.
Tidak ingin sesuatu yang buruk terjadimu, kan?
Oke, Dok
Senang tahu kalau kau masih punya rasa humor.
Katakan saja apa yang kau mau?
Aku ingin 30.000 untuk pengiriman otak ini.
Jangan bilang tidak setuju.
Aku yakin jumlah segitu bisa kau penuhi.
Kau ingin aku membayar 30.000..
untuk sesuatu yang bisa kudapat dari kamar mayat universitas?
30000 tidak hanya untuk pasokan.
Tapi upah tutup mulut.
Dan jika kau tidak setuju.
Akan kubeberkan percobaan kecilmu ini.
Kau pun akan terseret, kan?
Silahkan saja..
Tapi kau akan dituntut dengan pembunuhan.
Apa maksudmu?
Kau bilang ingin yang segar.
Oh, Tuhan..
Jadi Dok..
Jika aku jadi kau.
Aku akan menuruti syarat ini.
Kau gila!
Apakah aku gila?!
Harusnya kau melihat cermin, Dok
Apa-apaan itu?
Brengsek!
Bajingan gila.
Tadi nyaris sempurna.
Sialan..
Hiduplah!
Ayo.
Ayo, hidup!
Ayo.
Ayo, ayo, hidup!
Ayo bajingan.
Tidak,hiduplah!
Hiduplah!
Ayo!
Tidak, tidak, tidak!
Jangan lakukan ini.
Ayo.
Ayo, ayo!
Brengsek! Sial!
Ayo!
Ayo, datang.
Bodoh.
Profesor Walton?
Hello Profesor?
Luar Biasa, kan?
Oh Profesor.
Maaf.
Aku memiliki kecenderungan untuk melakukan itu.
Oke.
Nah...
Apa pendapatmu?
Menakjubkan.
Pengawetannya sangat baik.
Kau layak terkejut.
Karena Ia terjaga dengan baik...
Benar-benar hebat.
Kau ingin...
Menyentuhnya?
Apa?
Silahkan.
Sebaiknya...
Oh, ayolah.
Ini tidak akan menyakitimu.
Apakah menurutmu rasanya seperti kulit usang?
Sulit untuk mengatakan bahwa ini dulunya kulit yang halus dan daging yang hangat.
Seperti halnya hidupmu dan hidupku..
pada saat ini.
Jadi...
Apa yang ingin anda bicarakan padaku?
Aku ingin memilih 3 siswa.
Untuk bisa menghadiri...
otopsi tubuh Userkare.
Di Biorg di New York. Dan aku ingin...
kau juga jadi anggota tim ini.
Lenora.
Aku tersanjung.
Ya, aku setuju.
Aku bisa melihat...
gairah dalam matamu siang ini.
Ketika kau mendengar pengajaranku.
Apakah kau menikmatinya?
Ya, tadi itu seolah-olah dia berada di sana.
Kadang-kadang...
aku merasa...
Seolah-olah ia telah hadir juga.
Apa kau tahu bahwa ada banyak kesamaan...
antara Osiris dan Userkare?
Benarkah?
Seperti apa?
Nah, untuk pemula.
Seperti saudara Osiris, Seth.
Userkare juga perampas kekuasaan.
Ia membunuh ayahnya sendiri, Teti.
Ia berhasil mengalahkan kakaknya, Pepi.
Ia pewaris yang tepat untuk takhta.
Yang jadi Raja dalam sejarah kan Pepi?
Jadi apa yang terjadi pada Userkare?
Userkare adalah seorang tiran dan monster.
Tidak lama ia berkuasa, orang-orang terdekat dengannya...
bersekongkol dengan Pepi untuk mengakhiri pemerintahan kejamnya.
Ia dikhianati oleh pengawalnya sendiri dan dibunuh
Tapi sebelum mati...
semua organ-organ sensoriknya dihilangkan satu per satu.
Pertama lidahnya.
Kemudian hidungnya.
Setelah itu telinganya.
Matanya mereka biarkan.
Jadi ia bisa melihat.
Saat anggota tubuhnya dipotong-potong.
Dan dilemparkan ke anjing.
Alat ini terkenal untuk mengambil otak.
Dan dia masih hidup...
ketika imam mulai membalsemnya.
Ya Tuhan!
Legenda mengatakan...
Saat itu Pepi memanggil penyihir terkuat.
Untuk menempatkan mantra di jiwa Userkare itu.
Sebuah mantra yang akan mencegah Userkare...
untuk bisa memasuki surga dengan kebahagiaan yang kekal.
Dan semua kemuliaan yang ada.
Tidak!
Tolong biarkan saya pergi, tolong!
Tidak!
Jangan bunuh saya.
Oh Tuhan, hentikan!
Profesor Khalil.
Dia menyandang simbol Horus
Bawa dia padaku
Naihla, aku akan membawanya, Raja Agung.
Brengsek!
Aku berhasil.
Ia hidup.
Ia hidup!
Apa dia tidak bilang ke mana perginya?
Tidak sama sekali.
Profesor.
Apa yang terjadi di sini?
Ada yang bisa saya bantu?
Tak apa, dia bekerja di sini.
Itu Profesor Khalil.
Apakah Anda keberatan jika saya meminta Anda untuk menunggu di luar? Saya akan...
berbicara dengan Anda ketika saya selesai di sini.
- Tentu. - Terima Kasih.
Ini hanya sebentar saja.
Jadi...
LABORATORIUM PERAWATAN KLINIS
Tenang.
Tidak ada yang akan menyakitimu.
Subjek sangat agresif.
Menunjukkan perilaku kebinatangan dan primitif.
Aku kira proses transplantasi...
Air...
Apa yang kau katakan?
Air...
Bisa bicara.
Air...
Air.
Tentu.
Sini.
Enak, kan?
Segar?
Pria itu berbicara.
Dia minta air.
Tidak tahu apa yang bisa ia lakukan saat ini.
Bagaimana...?
Kata-kata?
Bacalah, kau dapat membaca kata ini?
Kata apa ini?
CAT
Transplatasi pita suara sukses ..
Aku tahu mereka bekerja.
- Cat. - Cat, ya.
Itu sangat, sangat bagus.
Oke!
Dan kata ini?
DOG
Psikologi
Kau dapat membaca sendiri..
Itu luar biasa.
Apa buku itu?
Kloroform
Chloroform, yaitu... Sangat, hei, tenang.
Kau ingin menulis sesuatu?
Apa pun yang Kau inginkan.
O
MAKANAN (makanan)
Food.
Makanan
- Makanan .. - Makanan, ya!
Food.
- Makanan! - Jika makanan!
Ingin sesuatu untuk minum.
Tentu saja aku ingin makanan.
Jika kau membutuhkan yang lain beritahu aku.
- Tentu. Terima Kasih. - Hello Profesor.
Pagi.
Profesor, maaf harus menunggu.
Aku tidak akan mengambil banyak waktu Anda.
Apakah Anda polisi?
Lebih tepatnya Detektif.
- Apa? - Anda tahu gadis ini?
Namanya Lenora Samuels, ia seorang mahasiswi di sini.
Tidak, aku belum pernah melihatnya.
Apakah kemarin sore Profesor Walton ada kelas?
Seorang temannya bilang kalau semalam gadis itu mengunjungi lab ini.
Tapi di dalam tak ada jejak apa-apa.
Apakah pernah mendengar hal ini?
Tidak, aku tidak pergi ke laboratorium sejak kemarin pagi
Apa orang tua itu memang punya kebiasaan mengundang gadis muda agar datang
ke lab setelah sekolah?
Setahuku tidak.
Terima kasih untuk waktu Anda.
Jika Anda mendengar atau mengetahui sesuatu...
Silahkan hubungi saya.
- Terima kasih. - Permisi petugas?
Ya.
Memangnya apa yang Profesor Walton katakan tentang gadis itu?
Yah dia mengundangnya untuk membahas magang.
Setelah beberapa menit, gadis itu pergi.
Itu saja.
Jadi...
Jika Anda tahu sesuatu...
Terima kasih.
Apa yang terjadi Profesor?
Hanya kesalahpahaman.
Gadis malang.
Aku tentu berharap tidak ada yang terjadi padanya.
Apa yang dia lakukan di sini?
Magang apa yang dimaksud?
Apa ini?
Dewan telah memungkinkanku...
untuk memilih 3 asisten sarjana.
Aku menawarkan salah satu tempat pada Lenora.
Dan dia menerima.
Dewan tidak memberitahuku tentang hal ini.
Nah, kau bekerja padaku, tentu saja Dewan akan melaporkan kepadaku terlebih dahulu.
Ya?
Pernah melihat Ishak akhir-akhir ini?
Aku tidak.
Keluarganya?
Kau orang terakhir yang berbicara dengannya.
Ya kan?
Kedengarannya seperti tuduhan.
Apa sebenarnya yang kau maksudkan?
Naihla.
Katakan padaku, Profesor.
Katakan? Tentang apa?
Tak ada yang bisa kukatakan.
Ini hanya omong kosong.
Tampaknya migrain Anda parah sekali.
Ini tidak sebegitu parah.
Kadang datang dan pergi.
Pass.
Kemarilah.
Aku ingin menunjukkan sesuatu.
Lebih dekat.
Ingat tentang rongga dada yang kau temukan?
Aku menemukan sesuatu yang menarik.
Kau pasti menyukainya.
Mengapa kau tidak ambil sendiri?
Lihatlah.
Apa?
Jangan konyol, kembali ke sini!
- Profesor, aku harus pergi. - Naihla! Kita banyak pekerjaan.
Sampai jumpa lagi.
Profesor Khalil!
Profesor F.
Kau tak ada kelas hari ini?
Aku harus pergi dulu ada urusan keluarga.
Oh, saya berharap semuanya baik-baik saja.
Ya, semuanya baik-baik.
- Siapa namamu? - William.
William, ya.
Saya hanya ingin memberitahu Anda...
Apa yang anda katakan di kelas minggu lalu.
Tentang memegang kekuasaan Tuhan.
Itu sangatlah menginspirasiku.
Oh, terima kasih, aku menghargai itu, William.
Tidak, terima kasih.
Ya, saya jadi berpikir tentang banyak hal.
- Dan saya ingin memberitahu Anda... - Dengarkan.
Aku sedang terburu-buru.
Kita bicara minggu depan setelah kelas usai, oke?
Saya ingin mengatakan bahwa saya membaca tentang pekerjaan anda di Swiss.
A..apa?
Pekerjaanmu.
Di Swiss.
Apakah Anda tahu? Dr. Gronner.
Bagaimana kau tahu itu?
Nah, jika Anda cukup menggali.
Anda dapat menemukan apapun.
Apakah itu benar?
Tentang percobaan?
Membangkitkan jaringan yang mati?
Dengarkan aku, brengsek.
Jangan beritahu siapa pun tentang hal itu, mengerti?
Jaga mulut sialanmu itu!
Oke, maaf.
Saya hanya...
punya pemikiran yang mungkin bisa membantu.
Oke?
Maaf.
Naihla, hey tunggu!
Apa yang kau inginkan?
Dengar, aku minta maaf, aku tahu aku salah.
Apa kau lari dariku?
Kau tahu, Victor, tadinya kupikir kau berbeda dengan pria lain.
- Sebenarnya aku percaya. - Naihla...
Lagipula kau sudah mendapatkan apa yang kau inginkan malam itu.
- Bravo! - Bukan begitu.
Aku peduli padamu, Naihla.. hanya saja dalam beberapa hal...
tidak dapat...
- tidak tahu bagaimana... - Victor, serius.
Tidak perlu mencoba menjelaskan.
Lakukan apa yang mau kau lakukan.
Aku memang tak penting.
Lihat, kau tidak ada perasaan, kan?
Aku cuma pelampiasan.
Biarkan aku menebusnya.
Beri aku kesempatan lagi.
Aku tidak mau kehilangan kau, Naihla.
Ingat deritaku ketika aku masih kecil.
Tak ada yang bisa menyembuhkannya.
Aku tidak bisa tidak menjelaskan hanya saja saat aku bersamamu...
Aku merasa terhubung.
Tolong, aku tak bisa jauh darimu.
Beri aku kesempatan kedua.
Victor.
Apa itu di tanganmu?
Tak ada.
Tapi itu adalah tanda gigitan?
Victor, di mana kau semalam?
Jawab aku, apa yang tidak bisa kau katakan?
Aku sedang mengerjakan sesuatu, oke?
Bekerja apa?
Aku tidak bisa memberitahumu.
Anda dapat memberitahu saya.
Aku akan, aku janji, kalau waktunya tepat
Kumohon, kau harus percaya padaku.
Kenapa kau menatapku seperti itu?
Aku harus pergi.
Naihla.
Hey, maaf butuh waktu lama.
Nih.
Baunya enak, kan?
Enak tidak?
Hey!
Jangan makan terlalu banyak dan terlalu cepat.
Sistem pencernaanmu masih tidak dapat menangani banyak makanan .
Sempurna.
Bagus, kau makan dan dimuntahkan lagi.
Berikan aku itu.
Menjauh
Naihla?!
Naihla.
Naihla, Naihla, berhenti!
Victor Apa itu?
- Tenang. - Apa itu?
- Naihla berhenti berteriak. - Buka!
- Aku keluar dari sini. - Tenang!
Fuck, Naihla!
NYC FORENSIK
Naihla.
Naihla, datang.
Diamlah, tolong biar aku jelaskan.
Aku akan angkat tanganku dari mulutmu.
Tapi janji kau tidak akan berteriak.
Victor Apa yang kau lakukan?
Apa tadi itu?
Aku berhasil, Naihla.
Apa?
Yang tadi kau lihat, makhluk yang hidup dan bernafas.
Aku tak percaya.
Aku menghidupkan yang sudah mati.
Aku memberinya kehidupan.
Ini mustahil.
Apakah kau mengerti apa yang kukatakan?
Aku mengalahkan apa yang telah mengganggu...
manusia dari awal, kematian kita sendiri.
Aku mengalahkan kematian.
Aku tidak tahu siapa kau.
Jangan katakan itu.
Berhenti menatapku seperti aku gila.
Kenapa kau, Victor.
Kau telah dibutakan, sekarang biarkan aku.
Tolong Naihla, tenang saja.
Victor, aku akan menjerit.
Naihla.
Jika kau tidak ingin lima puluh orang...
kesini dalam dua detik berikutnya, lepaskan aku.
Naihla, kumohon..
Jangan bilang siapa-siapa?
Apa-apaan?
Dean, masuk.
Dean, di mana kau?
- Benarkah? Apa yang Anda inginkan? - Kau harus datang ke...
Ya Tuhan!
Hi Dok
Carter.
Apa yang kau inginkan?
Apa pendapatmu
Saya ingin keluar dari mayat busuk ini .
Daging ini membutuhkan waktu untuk peremajaan.
Tidak
Tidak ada waktu
Jika otak ku bisa ditanam di tubuh ini...
Itu berarti kau dapat...
menransfernya ke yang lain
Aku tidak tahu apa yang ingin kau lakukan.
Kau harus menemukan mayat lain untukku malam ini
Tubuh yang muda dan sehat
bukan yang terbuat dari potongan-potongan orang mati.
- Aku tidak bisa melakukan itu. - Nah... kau tidak punya pilihan.
Aku tidak bisa membunuh seseorang.
Kau membunuhku
Kau yang mau menusukku.
Yah, aku mengancam sekarang
Bila kau tak lakukan itu...
kau takkan bisa lagi melihat Naihla </. i>
Jangan sentuh dia.
Kita akan mengunjunginya malam ini
membawanya ke suatu tempat
di mana tidak seorang pun akan menemukannya
Dimana tidak ada yang akan mendengar teriakannya
Sakit, kan
Apakah kau bisa merasa
Itu . Perihnya
bisa jauh lebih buruk
Percayalah
Aku bisa membuatmu lebih menderita lagi
Dari yang bisa kau bayangkan
Lakukan ini untukku
Lalu aku akan membawanya
Dan kau tidak akan pernah melihatku
Carter, kumohon.
kumohon.
Aku bukan Carter
Aku hanya monster .
Mari kita lihat apakah kau masih memiliki alamatmu
Dia masih di sini
aku tahu di mana untuk menemukannya
Keparat.. , aku akan membunuhmu!
Duduk dan diam, Doc
Aku akan segera kembali
Jangan sentuh dia, kau dengar aku?!
Jangan menyentuhnya!
CABINET LISTRIK
Oh Tuhan.
Oh TUhan!
Siapa itu?
Hello?
Siapa di sana?
Victor, kan?
Jika kau tidak menjawabnya sekarang aku akan menelepon polisi.
Ini aku. Buka
Victor , kan?
Kenapa kau tidak menjawabku?
911 darurat .
Ya. Seseorang ingin masuk ke rumahku, bisa tolong kirimkan bantuan?
Oke, tenanglah
Dimana lokasi Anda
2627 Oakland Street.
Duduklah dan tenang, polisi segera datang
Oke.
Ya Tuhan!
Nyonya, saya perlu penjelasan lebih
Mereka baru saja memotong listrik.
Aku Takut, segeralah kesini.
Semuanya akan baik-baik saja, jangan khawatir
Penyusup di rumah
Saya tidak berpikir begitu.
Tapi aku tidak tahu.
Pastikan pintu tertutup
basement, halaman belakang
Aku tahu bahwa semuanya tertutup.
Jendelamu?
Halo, Profesor
Senang melihat Anda lagi
Apa yang kau inginkan?
Anda cantik sekali
Tolong hentikan.
Silahkan.
Jika Anda berteriak...
Aku akan mematahkan
- Lihatlah... - Tidak
Lihat aku!
Apakah Anda melihat apa yang saya lakukan
Ini menyenangkan
Jangan, apa yang ingin kau lakukan padanya....?
Belum ada
Aku membutuhkannya untuk keluar dari tubuh ini
Dan Anda akan memastikan ia...
akan melakukan itu
Tidak!
sudah lama .
Sejak aku pernah mencicipi seorang wanita...
seperti Anda
Jangan.
Aku pergi sekarang, tapi sebelum itu...
Aku ingin Anda...
memberikan ciuman .
Tidak, tidak.
Keluarkan lidah Anda
Kubilang keluarkan lidahmu, bangsat...
atau aku akan merobek tenggorokan Anda
jika
Itu
Profesor, kenapa?
Kau benar...
Naihla.
Kau benar.
Kutukan itu nyata.
Userkare hidup.
Dia ingin dirimu.
Dia mengira kau penyihir.
yang mengutuk jiwanya...
selamanya.
Harapan...
Untuk memiliki pelatihan yang ekstensif...
Dalam Ilmu Hitam.
Dia butuh kau.
Jangan berteriak.
Jangan membuat suara sedikit pun.
Dia akan membunuhmu.
Aku melakukan apa yang Anda minta.
Ini adalah salah satu yang Anda inginkan.
Bebaskan jiwaku...
atau aku akan memberimu penderitaan yang tidak terbayangkan
Apa yang kau inginkan?
Lepaskan mantranya.
Dan bebaskan jiwanya.
Aku tidak bisa.
Saya sarankan Anda untuk mencoba.
Jika Anda gagal, kekejaman tanpa batasnya menyakitimu.
Profesor Walton tolong bantu saya.
Maaf Naihla.
Tidak ada yang bisa saya lakukan.
Apa gunanya sihir mantra kuno itu...?
Professor..?
Jangan putus asa Rajaku.
Carilah hal yang dapat mematahkan mantra.
Cukup
Beraninya kau
Turunkan senjatamu
Jika kau menyakitiku...
Aku akan mengirim jiwamu ke kedalaman gelap Neraka
Tidak!
Libérame
Dan aku akan menyingkirkan mantranya
Tuanku.
Jangan dengarkan.
Dia berusaha untuk menipu Anda.
Anda sudah cukup menderita
Para Dewa telah mengampunimu
Pelacur pendusta!
Usaha yang bagus, sayang.
Sayangnya...
tidak cukup baik.
Bunuh
Bunuh dia untukku
Victor!
Victor
Naihla?
- Victor! - Naihla, aku di sini!
- Victor. - Naihla.
Aku di sini.
Ya Tuhan, Victor?
Ya.
- Bantu aku memutuskan rantainya. - Tidak, di belakangmu.
Apa?
Dari mana kau mendapatkan itu?
Aku katakan sebelumnya.
Maaf.
Dengar, aku benar-benar minta maaf.
Apa kau baik-baik saja?
- Ya. - OKE.
Kita akan baik-baik saja tapi kita harus pergi sekarang.
Ayo.
Sial.
Ayo, Victor kita keluar dari sini.
Libérame
Tidak!
Victor!
Naihla larilah!
Pembohong .
Apa-apaan itu?
Ya Tuhan!
Victor.
Victor harus mencoba untuk menghentikanmu, oke?
Aku di sini.
Coba, kan?
Oke.
Satu, Dua, Tiga!
Victor dengarkan aku...
Bernapas, ayo bernapas, oke?
Semuanya akan baik-baik saja.
Victor.
Victor aku disini, jangan tinggalkan aku!
Victor.
Keparat
tidak
Tidak...
Kau yang menyebabkan hal ini
kau yang melakukan ini
Sekarang aku terjebak...
di dalam tubuh ini
Tidak, tidak.
No silahkan, tidak, tidak.
Dengan wajah seperti ini
Ingat
Dia melakukan ini untukmu
Tidak !
Tidak, kumohon!
Carter!
Victor, lihat aku.
Victor.
kukira kau sudah mati.
Aku hidup lagi untukmu.
Tinggallah bersamaku, Victor.
Oke, bantuan akan datang.
Kau tahu cerita yang bagus.
Diam!
Jangan bicara.
Apa?
Lakukanlah..
Bakar tempat ini.
Jangan sampai ada yang tahu.
Berjanjilah kau akan menghancurkannya.
Aku berjanji.
Oke.
Aku mencintaimu Naihla.
Victor Aku juga mencintaimu.
Victor.
Victor?
Victor!
Victor Oh!
Victor... Oh!
PERHATIAN - PERHATIAN
subjek ini tampak agresif
ia menunjukkan perilaku kebinatangan dan primitif
. - menurutku transplantasi ini... - Air
Apa yang kau katakan?
Selasa, 14 Januari, 2013
Namaku Victor Frankenstein
Dan aku akan memulai penelitianku
Itu akan mengubah dunia selamanya.
Indonesian subtitle by El Ghozi
Thanks