تم التنزيل من MY-SUBS.MX
الموقع الرسمي لأفلام MY-SUBS : MY-SUBS.MX
آسف. اعذرني .
اعذرني. اسف بشأن ذلك .
- أوه. آسف . - نعم .
لا، هذا هو بلدي ...
يا شباب، أنا فقط سأفعل الضغط عليك هنا. آسف .
أهلاً .
همم .
أهلاً .
هل هذا الغزل ؟
نعم. نعم .
هاه .
- هل هو... هل هو غزل ؟ - إنها ذ-- نعم .
إنه-إنه غزل .
شكرا كثيرا على الزيارة .
- ليل بطيء . - نعم .
كما تعلمون، أنا لا أحتاج حقا أي شخص لشراء فني .
سيكون لطيفا فقط إذا فهمها شخص ما .
هل لي أن أقدم لك منظور آخر ؟
بالتأكيد .
أنا بحاجة إلى الناس لشراء الفن الخاص بك .
- أنا آسف . - هناك جامع واحد متبقي .
اذهب للتحدث معه .
أنت تعرف ، ربما عملي أقوى
لو تركتها تتحدث عن نفسها ..
- يذهب ! - شيء أكيد .
اه، عفوا .
- اوه شكرا لك . - أهلاً .
في الواقع لا .
س- آسف، أنا لست ...
ارين .
هل جامع الأخير هنا تعتقد أنك نادل ؟
تمام .
أنا ألغي عرضك الفردي الشهر المقبل .
لا لا . لقد اشتريت المواد بالفعل .
أنا ...
لقد أنفقت 3000 دولار على الغزل .
قد يكون ذلك، ولكن إذا كنت لا أستطيع الاستمرار في عملك ،
لا أستطيع أن أفعل ذلك من أجلك .
هل يمكنك، هل يمكنك مساعدتي ؟
الآلة هي ديك .
أم ...
نعم حسنا. بالتأكيد .
- ماذا تحتاج ؟ - هل يمكنك الحصول على النقود بالنسبة لي ؟
رقم التعريف الشخصي الخاص بي هو 310... -لا، لا ، لا يجب أن تخبرني برقم التعريف الشخصي الخاص بك .
...555-0164.
في الواقع، أعتقد قد يكون هذا رقم هاتف .
يتمسك .
أوه ...
أين... أين بطاقتي ؟
إنه في الآلة .
يا إلهي. أين بلدي ...
براد ؟
لقد سرق شخص ما بطاقة الخصم الخاصة بي .
إنه-لا يزال في AT ...
- يساعد ! - لا لا لا لا !
- المتأنق، المتأنق! لا لا لا . - قف .
رقم -المتأنق، المتأنق! لديك صور للرأس في الصباح .
لقد سرق محفظتها للتو، يا رجل !
انظر، لقد حصلت على حقيبتها .
ولكن كان هناك حق .
أنا آسف لإزعاجكم جميعا ، لكن ...
فعل واحد منكم جميعا تفقد القرط ؟
يا إلهي نعم !
لقد رأيته في طريقي لمقابلة صديقي هنا .
ودعوني أقول فقط ، أعرف أنه ليس له .
ياإلهي، شكرا لك .
كنت سأرتدي واحدة القرط مثل القراصنة فرياكين .
بأي حال من الأحوال، أنتم جميعا الذهاب للحصول على بعض الطعام ؟
نعم .
يوجد مكان للشواء الذي افتتح للتو في La Brea .
ابن عمي يديره .
لقد حصلوا على مراجعة قاتلة في LA Weekly.
أنا لا أعرف أي شيء عن ذلك .
كل ما أعرفه هو أنهم يسحبون لحم الخنزير تماما كما اعتادت جدتي .
أنا أحب لحم الخنزير .
أخبرهم أن روجر أرسلك
وسوف يخرجون الشيئ الجيد. -شكرا يا رجل .
مهلا اه ...
لا توجد مشاعر صعبة يا رجل .
نعم لا. نعم .
- انت جيد ؟
نعم، أنا ج-- كان بإمكاني أن أقسم أن لدي حقيبتها .
دعونا نخرج من الشارع .
كما تعلمون، هؤلاء البيض الناس ينظرون إليك بجنون ،
- وهذا لا يزعجك ؟ ليس بالأمر الجلل .
- إنه خطر لعين . - إنه-إنه أمر مزعج .
الناس ينظرون إلي مثل أنا ...
مهما كان بالضبط يعتقدون أنني كذلك .
لكن، كما تعلمون، الأمر ليس كذلك يحدث كل يوم .
لذلك أنت تقول الناس لا ينظرون إليك
مثل هذا كل يوم ؟
حسنًا، هذا يحدث كل يوم ،
أنت تعرف ، إذا خرجت أو أي شيء آخر ،
لكنها لا تتصاعد كل يوم
هو ما أنا-- هو ما أقوله .
هل هذا صحيح ؟
أنا لا أعيش في خوف .
يعني هل هناك خوف ؟
نعم .
هل أنا أعيش فيه ؟
- لا ؟ - ماذا ؟
كنت تشرح فقط كيف لا شيء من هذا يؤثر عليك .
أنا فقط، اه ...
حاول ألا تفكر في الأمر ، اعتقد .
انظر، أنا لا أريد لتضييع وقتك يا آرين
لكنني رأيتك في المعرض .
صحيح، نعم . لقد كنت في الحانة .
ولقد تابعتك بسبب أعتقد أنك موهوب جدا .
- عملى ؟ - اه تقصد موضوع الغزل ؟
لا، هذا لم يحدث لا يوجد أي معنى .
لكنك ؟
لقد حصلت عليك، وأريد ليأخذك إلى مقابلة عمل .
أوه، لا، أنا لا أعرف أي شيء حول السقاة .
الوظيفة الثانية . أنت بحاجة إلى المال، أليس كذلك ؟
أحتاج إلى تغيير مخزن الغزل سياسة عودتها .
- هل يستطيع أن يفعل ذلك ؟ - نعم .
- ماذا ؟ - يعني يدفع خيرا .
ما هو بالضبط ؟
رسمياً ، إنها شركة خدمات عملاء ،
ولكن بشكل غير رسمي نحن ننقذ العالم اللعين .
أنا لا أفهم حقا .
من الأسهل أن تظهر لك .
- هنا . - الآن ؟
نعم .
تمام. -أنت حصلت أي حالات طبية ؟
- مرض قلبي؟ الأكزيما ؟ - ماذا ؟
ن-لا. لماذا ذلك ...
ماذا؟ همم ؟
- من هنا . - أين نحن ؟
د-هل فقدت الوعي للتو ؟
لقد حركتنا قليلا .
- لقد انتقلت-- ماذا ؟
مهلا، يو، انتظر، انتظر .
مهلا، روجر .
كيف حالكم ؟
الجحيم يجري ؟!
الآن، ربما من المفترض أن أفعل ذلك ابدأ بشكل أبطأ مع كل هذا ،
ولكن هناك فئة تجنيد ابتداءً من الآن ،
وعلينا أن ندخلك فيه .
التجنيد من أجل ماذا ؟
مرحباً ...
إلى الجمعية الأمريكية من الزنوج السحرية .
خلال الأيام القليلة المقبلة ، سنعرفك على عملنا
وتحديد ما إذا كان أي منكم يصلحون للعضوية .
الآن، منذ كل تعليم يبدأ بالكلاسيكيات ،
دعونا نلقي نظرة على
بعض من أكثر إنجازاتنا أسلافه .
جيمس كرامبتون، سافانا، 1923 .
شاهد أسلوبه في العمل .
حسن هذا لقطة غريبة، هه .
من أين أتيت ؟
أوه، كنت فقط عابر سبيل، اه .
أم يجب أن أقول السيد أفيري ؟
يا .
كيف عرفت اسمي ؟
حسنًا ...
الجميع في الدولة جورجيا الذين يحبون البلياردو
يعرف بيوريجارد أفيري .
هل صحيح أنك مرة واحدة قطعت جديلة الخاص بك في نهاية الشوط الاول
ثم ركض الطاولة مع واحدة من الشظايا ؟
لم ألعب منذ...الحرب .
لقد فقدت السكتة الدماغية .
- اعذرني ؟ - اه ضربة بلياردو اه .
كما تعلمون، يقولون قبضة الرجل على إصبعه ..
هو مثل قبضته على الحياة .
اسمحوا لي أن أرى كيف تحمله .
الآن، انظر، أنت تفكر في الأمر سواء كنت ستفتقد .
ربما فاتك قليلا في حياتك .
لكن لا يمكنك ذلك فكر في ذلك الآن .
الآن عليك أن تفعل ذلك فقط اغلق عينيك
واستعادة السكتة الدماغية الخاصة بك .
ليس سيئًا يا سيد أفيري .
ليس سيئًا .
الآن، من الواضح أنك سوف تستخدم لهجة أكثر معاصرة
والكثير من الابتكارات الأخرى لقد صنعناها منذ زمن جيم .
لكنه كان سيدا من الأساسيات .
إذن ما الذي لاحظته عنه نهج جيم في العمل ؟
انه لا يفعل ذلك عن نفسه .
الأمر يتعلق دائمًا بالعميل .
- خدمة العملاء أولا .
ماذا بعد ؟
إنه ودود حقًا .
هذا أمر بالغ الأهمية .
- أي شيء آخر ؟ - وهو يرتدي الحمالات .
تمام. لنلقي نظرة في واحد آخر .
ماركوس دونهام، 1955 .
يحمي رجل ميت يمشي !
هذا ليس صحيحا، ماركوس .
حسنًا، أيها الرئيس، الأمر لا يتعلق بذلك الحياة مغادرة هذا العالم .
انها عن الحياة الدخول فيه .
ماذا تقصد ؟
أنا أعلم أنك وسيدتك
كانت تواجه مشكلة صنع الحياة .
أنا بالكاد أتخلص من ذلك في هذه الوظيفة ،
لذلك من الصعب العودة إلى المنزل ويشعر وكأنه رجل .
الآن، استمع هنا، أيها الرئيس .
من تسلل لي تلك الهارمونيكا
حتى أتمكن من التحدث بروحي قبل أن أذهب ؟
- فعلت، ولكن ... - وهذا يتطلب الشجاعة .
وقد تم ذلك من قبل رجل .
وذلك عندما السيدة بوسمان أنظر إليك الليلة ،
تعرف أنها تنظر
أعظم رجل (في مقاطعة كينبيك) .
مذا عن هذه ؟
أي شخص آخر ؟
الروحية كانت لمسة لطيفة .
الأصالة المدركة .
اهتماماتك وهواياتك يجب أن تكون سوداء أصيلة
كما تفهمها الثقافة .
نحن نعرض العميل أجزاء أنفسنا
التي تجعلهم يشعرون بالارتياح .
ولا شيء أكثر .
لا! لا !
مم مم .
لا أنا آسف .
لا يمكنك استحضار نفسك عشاء شريحة لحم .
السحر يعمل فقط في خدمة العملاء .
لذلك إذا كان يتبع نظامًا غذائيًا ، أنت تتبع نظامًا غذائيًا .
مم-هممم. اه صحيح .
إذا كانت تعرف ذلك كثيرًا، فسوف تعرفه يجب أن تفعل تعويذة الذاكرة .
مانع إذا كنت السيطرة
من صلاحياتك عن بعد ؟
أي شيء طبي يتطلب اللمس الجسدي .
حتى لو كان متعرقًا، نعم .
لا، هذا أنا السيطرة على صلاحياتك .
هذا لطيف. نعم . أحبها .
- ليس ضيقا جدا ؟ ليس ضيقا جدا، لا .
لأنه يجب أن يكون الحنين ،
ولكن لا يمكن أن يكون مساهم جدا .
أوه لا، بالطبع لا .
نحن لا نقوم بعمل الجذور.
- ♪ ♪
♪ مثل قبضة الرذيلة على قلبي ... ♪
كيف تسير الأمور ؟
إنه ... انها مثيرة للاهتمام حقا .
إنه، أم --
كما تعلمون، الاسم يحتاج تحديث قليلا ،
ربما مثل " الشعب الأسود السحري" أو --
أعتقد أن هذا لا يملك نفس الخاتم، لكن، اه ...
ماذا تحاول ان تقول ؟
لست متأكدا من أن هذا بالنسبة لي .
لقد حدث بالفعل لا علاقة معك ،
و-وأنا متأكد من أن العمل يجعل الكثير من المعنى لكم يا رفاق .
يبدو فقط، كما تعلمون ، لذوقي الشخصي ..
انها قليلا ، أم ...
- يرجى اتخاذ لي المنزل . - أنت لن تذهب إلى المنزل .
القرف المقدس .
إنها أكبر منك .
لقد كنا في الجوار منذ ما قبل هذا كان ...
هذا هو ...؟
مونتيسيلو .
- ماذا ؟ - نعم .
الجناح السري .
حسنا .
- الحقيقة هي آرين ... - أنا في فرجينيا ؟
... لديك موهبة .
آسف، المبنى قد اختفى .
نعم .
ومواهب مثلك
يمكنه فعل المزيد لمساعدة Black الناس من مائة مسيرة .
كيف ؟
إنه أسهل إذا أظهرت لك .
لا لا لا . آخر مرة قلت ذلك ...
ارين، ما هو الأخطر حيوان على هذا الكوكب ؟
- أسماك القرش . - الناس البيض .
عندما يكون الناس البيض الاكثر خطورة ؟
عندما يكونون فريقا مع أسماك القرش .
عندما يشعرون بعدم الارتياح .
حسنا، كانت أسماك القرش جزء منه أو ...
الناس البيض شعور غير مريح
يسبق الكثير من الأشياء السيئة بالنسبة لنا .
ينتقل الأشخاص البيض إلى حي ،
يشعرون بعدم الارتياح : التحسين .
- تمام . - شرطي أبيض يرى رجلاً أسود ،
يشعر بعدم الارتياح : اطلاق نار آخر .
لقد كان الوقت الذي كان فيه كل ما لديك ما كان ينبغي فعله هو النظر إلى رجل أبيض
وجعله غير مريح .
وكان ذلك الى حد كبير ذلك لك .
نعم، أفهم ذلك . أنا فقط لست ...
بالنسبة للبعض منا، آخر شيء نرى في هذا العالم
هو رجل أبيض غير مريح .
لكنني لا ألوم الناس البيض لذلك .
أنا ألوم انزعاجهم .
لهذا السبب نحن هنا
في الجمعية الأمريكية من الزنوج السحرية
محاربة الانزعاج الأبيض كل يوم .
نحن الطليعة الاسترخاء الأبيض .
الفرسان السود يتأكدون
أنهم لا يخرجونها على الاخ .
لأنهم أكثر سعادة ، كلما كنا أكثر أمانا .
رائع .
هل ترى ذلك الشرطي هناك ؟
بقدر ما نعلم، قد يكون كذلك
التالي لاطلاق النار رجل أسود غير مسلح .
له ؟ - أنا لم أحضرك إلى هنا
لأسماك القرش، آرين .
لقد أحضرتك إلى هنا من أجل هذا .
نحن نراقب باستمرار
< ط>سعادة كل الشخص الأبيض في أمريكا.
وعندما يحصل المرء غير سعيد جدا ...
- ... يصبحون عملاء .
إسمح لي ضابط ؟
< ط>لكنهم لن يعرفوا إنهم عملاء.
لذا ستستخدم
- مقياس الدموع البيضاء
< ط>للحصول على القراءة من مستويات الضيق لديهم.
- وسيُعلمك أيضًا
عند محنتهم
لقد عاد إلى المقبول مستويات الشخص الأبيض .
يا رجل، نظرت في المرآة هذا الصباح ،
اقسم بالله ،
أنا أشبه والدي أكثر مما أبدو مثل نفسي .
حسناً، إنها مثل جدتي اعتاد دائما أن يقول لي .
هناك اثنان فقط من المقاتلين لا يمكنك التغلب على :
جو لويس والأب تايم .
انا فقط اريد ان اعرف لا يزال لدي .
أنت تعرف ؟
نحن نفكر الذهاب إلى النادي الليلة .
يحب ...
من الفيديوهات الموسيقية ؟
حصريا حقا .
انا وهو نستطيع الدخول
أعني، إذا كنت تستطيع ...
ربما لم تكن كذلك ذهبت بعيدا كما تعتقد .
اريد القيام بذلك .
انظر يا ارين
هذه وظيفة لليلة واحدة .
عميل لطيف وسهل مثلنا في التدريبات أو في عطلة .
لكن لا تدع ذلك يخدعك .
حياة السود تعتمد على هذا .
انظر يا روجر بالنسبة لي لا أعتقد
الذي يبقي الناس البيض سعداء هي صفقة كبيرة
- كما تقول هو . - أوه نعم ؟
لماذا أنت لطيف جدا ؟
لأنني ودية .
لأن الناس البيض سوف اقتلك .
تمام .
وأعتقد أنك تدرك هذا بطريقة ما ،
والآن أنت تحاول للخروج من أمامه .
روجر، لو كنت شديد الوعي من الناس البيض، وأود أن أعرف .
- أوه نعم ؟ - نعم .
هل تتذكر ذلك الرجل الأبيض؟ التي مرت علينا للتو ؟
- نعم . - أنت تعترض طريقه .
أنا آسف جدا. أنا ...
- هذا ليس لطيفا . - دعونا نجرب تجربة صغيرة .
أريدك أن تمشي في ذلك الحشد .
لماذا ؟
حسنا، لا ينبغي أن يكون صفقة كبيرة لك
منذ كنت جيدة جدا مع الناس البيض .
أمي بيضاء . لقد نشأت مع الناس البيض .
وأنا متأكد من أن هذا لم يحدث الفوضى لك على الإطلاق .
لذا، لا أحتاج للذهاب .
أنت خفت ؟
- لا . - ثم اذهب .
أنا لا أريد أن أذهب .
- أنت خائف . - حسنًا، كما تعلم، حسنًا .
سأذهب .
لك .
شكرًا لك .
أعلم أنك تستطيع أن تشعر انزعاجهم، آرين .
إنه أعلى شيء في كل غرفة تدخل إليها
ربما كان كذلك كل حياتك .
ماذا فعلت لتصنعهم أنظر إليك بهذه الطريقة ؟
وماذا سيفعلون لك المقبل ؟
الانزعاج الأبيض هو عدوك، آرين .
توقف عن الهروب منه وابدأ بالاستماع إليها .
مهلا مهلا .
ما الأمر يا رفاق ؟
يا رجل .
هذا المكان يبدو رائعا .
ليس هناك طريقة لدخولي .
هل رأيتني ؟
- أعطها فرصة . - لا يحدث .
كان غبيا حتى أن يأتي إلى هنا .
آه! غبي .
ماذا كنت أفكر ؟
يا إلهي، هذا هو الزي الذي اخترته .
أنا مثل ، " أوه، سأذهب إلى النادي .
دعونا الحصول على الزي النادي الخاص بي خارج الخزانه ."
- اشتريت حذاء جديد ... - لا تنظر إلي يا آرين .
- انظر اليه .
هو فقط .
ضع كل شيء خارج عقلك
والتركيز على مشاعره الشاحبة .
كعضو في الجمعية،
ليس هناك المزيد من التأكد يديك مرئية
فقط في حالة
أو يتساءلون عما إذا كانوا سيفعلون ذلك استدعاء رجال الشرطة عليك
لأجل فعل أشياء طبيعية تماما .
الآن ستعرف .
ستعرف بالضبط كم هم حزينون
وكيفية تهدئتهم ،
لذلك لن تضطر إلى الخوف.
رأيته .
ثم اذهب وأريحه .
لقد نادوني الطالب الذي يذاكر كثيرا في دفع قلم الرصاص .
يا .
القواعد مهمة .
يستمع .
لا يهم كيف ينظرون إليك .
المهم كيف تنظر إليك .
نعم .
أنت على حق .
يا. هل يمكننا الدخول ؟
في الواقع، نعم .
نعم .
يا رفاق، شكرا لكم .
الآن، دعونا نفعل هذا .
ماذا فعلت للتو ؟
لقد صنعت عالمك مكان أكثر أمانا .
- أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى . - انها عملك .
السيدات والسادة ،
الرئيس الأمريكي مجتمع الزنوج السحريين ,
ديدي بوكر .
هل نبدو مثل الآلهة لك يا ارين ؟
أوه ...
الاغراء ولكن غير صادقة .
وفي الواقع نحن كذلك بقدر ما نحن متحدون .
كما ترى يا ارين إن قوانا جماعية .
إذا كان أي عضو يستخدم السحر بأنانية
فشل في وضع عميلهم أولاً ،
كل قوانا تفشل ولا يمكننا أن نفشل .
في كل عام من وجودنا ،
العمر المتوقع ارتفع عدد الأمريكيين السود ،
وأفراد مجتمعنا عش خمس سنوات مضت ،
الذي يجعلنا على قدم المساواة مع ...
... غير المدخنين البيض .
والامتياز والمسؤولية
وقد أيدت روزي ... مربية ريفيتر
و كريسبوس أتوكس .
لقد أخذ واحدة حقًا لأجل الفريق .
ولا يمكننا أن ننسى نانسي جرين وشراب علامتها التجارية
الذي يمول عملنا اليوم .
إذن الفهم هذا العبء النبيل
هل ستنضم ؟
نعم .
حسنا، أنا أرحب بكم رسميا
إلى الجمعية الأمريكية من الزنوج السحرية .
- هل انت مستعد ؟ - أوه، واو .
أم ...
نعم .
- شكرًا . - شكرًا لك .
- مرحبًا ؟ - لماذا لست هنا بعد ؟
اه، نعم، أنا فقط، اه ، كنت بحاجة لثانية .
لا بد لي من إطلاعك على عميلك الأول .
وأيضاً لماذا أنا ينظر إلى الطاولة ؟
حسنًا، سأدخل فورًا ويمكننا التحدث .
- أنا آسف. انا أسف للغايه . - لا بأس .
- لم أكن أبحث و ... - لا بأس. لا بأس .
آسف. -أنت بخير . لا تقلق بشأن هذا .
هل أستطيع أن أشتري لك واحدة جديدة ؟
اه نعم. حسنا، بالتأكيد .
- هذا-هذا لطف منك . - تمام .
يا إلهي ، كنت أبحث عن القهوة .
كنت أتطلع للتأكد من ذلك لم أسكب عليك القهوة
- نعم، لا، لن أفعل ... - وأنا أدرك ذلك تماما
بدا وكأنه كنت أتحقق منك .
لم أكن أتحقق منك . لن أفعل ذلك .
نعم حسنا .
لم أكن أفعل ذلك . أعدك .
تمام .
أود. اود ان افعل ذلك لو كان، مثل، اه --
أنت جميلة ، وأنا سوف ...
في الخروج مناسبة الوضع، سأفعل ذلك .
حسنا، ماذا سيكون أ... حالة
حيث يكون ذلك مناسبا للتحقق مني ؟
لا، مثل موعد أو ...
خطوبة أو -- لا أعرف ما أقوله .
إنه-- لقد كنت حقًا فقط أبحث عن القهوة .
- لا بأس . - شكرًا لك. آسف .
أنا لا... لا أصدقك .
- أنت لا تصدقني؟ لماذا ؟ - لا، أنت فقط ...
لقد قلت ذلك للتو أنت لم تكن تفحصني ،
ثم قلت أنني جميلة .
فكيف ستقرر أنني كنت جميلة ؟
هناك فرق ، هناك فرق بين
ملاحظة كيف يبدو شخص ما ومثل... -حسنا. تمام .
... سكيفيلي، مثل ، أبحث لهم صعودا وهبوطا .
حسنا شكرا لإعلامي - لإخباري .
وأنا لم أقل أنك كنت جميلة في الواقع .
- لم أقل ذلك . - انت فعلت .
- لقد سمعت للتو ما قلته . - لا .
لا، قلت ذلك لك كانت جميلة .
تمام .
- تمام . - نعم. لا، أنا ...
حسنا أنا أصدقك .
- نعم ؟ - نعم .
إنه شيء جميل جدًا أن تفعله .
لا تحقق لك ؟
لا، تحقق من وجود بقع القهوة .
هذا ...
هذا شيء جميل جدا لكى يفعل .
حسنا، أنا لطيف جدا . إنه، مثل، عيب .
نعم؟ من تكلم ؟
شكرا . لم أتحقق حتى بنفسي .
نعم هل انا جيد ؟
همم ؟
هل أنا خالي من القهوة ؟
أوه، أنا لا أعرف . كنت مجرد النظر إلى هذا الحمار .
رائع .
- رهيب . - نعم يعجبك ذلك ؟
- أنا آسف .
- أوه ...
أوه ...
أنا - يجب أن أذهب .
أنا آسف جدا .
أوه .
آسف .
عميلك الأول هو جيسون موندت .
سوف تعمل معه في التصميم الجرافيكي ،
حيث شعرنا بخلفيتك في الغزل والقرف
سوف يكون في متناول اليدين .
يعمل جيسون في MeetBox
< ط>الأكثر تأثيرا الاجتماعية منصة إعلامية في العالم.
< ط> الملايين من الناس البيض شاهد تصميماته كل يوم
< i>كما ينشرون ويعجبون ويفعلون أي شيء آخر يفعلونه هناك.
سوف تكون عامل سطح السفينة.
< i>هذا مستوى واحد أدناه ربان القارب.
تعال مرة أخرى ؟
تهجئة "قارب" "swain ".
نعم، ولكن هل نحن في البحر ؟
حسنا، لقد شعروا المسميات الوظيفية العادية
- كانوا قليلاً جداً من الشركات . - تمام .
قفز عداده بشكل خطير عالية يوم الثلاثاء الساعة 4:00 مساءاً .
لقد كان مستاءً جداً لقد فكرنا في الإرسال
فريق من الاستجابة السريعة للزنوج ،
لكنهم كانوا جميعا في عمري
وحقا لم أفهم ما فعله MeetBox .
لذا فإن معنوياته لا تزال قائمة منخفض جدًا .
مهمتك هي معرفة ما سبب القفزة
وتحديد ما يريد .
هناك الكثير من الأبحاث
أنه إذا كنت تنفق وقت أقل في العمل ،
أنت في الواقع أكثر إنتاجية .
ولهذا السبب لدينا وجبات خفيفة، لدينا ألعاب ،
لدينا أسرة إذا كنت تريد أن تأخذ قيلولة .
اه هذا عظيم. -نعم ، لدينا أيضًا خدمة غسيل الملابس .
لدينا مغسلة سيارات .
كما تعلمون، في الأساس يمكنك فقط النوم هنا .
هل ينام الكثير من الناس هنا ؟ انت تستمر في القول ...
- أوه لا. لا لا . - حسنًا، رائع .
على الرغم من أنني يمكن أن تستفيد من قيلولة .
أنا بخير .
- هذا جيسون .
ستعملان معًا كثيراً. -يا .
- يا . لا، الرتق .
أم، كنت آمل أن يكون هناك محطة بجانبه ،
ولكن لا يوجد، فلماذا لا تفعل ذلك تعال معي في الطابق السفلي .
- أوه، هل هذا هو الكلام ؟ - همم ؟
لا .
اه، لماذا لا فقط استقر في .
عظيم .
يبدو أننا جيران .
نعم، أعتقد ذلك .
تحب الألعاب ؟
حراسة عليه . حرس هدفك .
- من الأفضل أن تحرسه . تمام. أنا-أنا أحاول .
من الأفضل أن تحرسه . أنا قريب. أنا قريب !
- أوه ! - تمام .
- اللعنة . - نعم .
- الخط حقيقي . - حصلت لي مرة أخرى .
ثلاثة في صف واحد .
- يا للعجب . - أنت تمارس هذا، أليس كذلك ؟
نعم ، حصلت على واحدة من هذه في المنزل .
- ليزي . - اه .
يا .
أنا ...
أنا...أنا ... لقد بدأت للتو العمل هنا .
هذا بارد. يا إلهي . لقد عملت هنا لفترة من الوقت .
هذا منطقي لماذا أنت هنا. -نعم .
- و انا ...
هل تعرفون بعضكم البعض ؟
- لا، لقد التقينا للتو . - لا، أعني، مثلنا --
- أنا آسف. لا، تفضل . - آسف. لا، اه، من فضلك .
- اه، أنا آرين، بالمناسبة . - أنا ليزي .
- سعيد بلقائك . - سعيد بلقائك .
أم، هل حصلت على ملاحظاتي ؟
لا، لا، كان علي أن أذهب إلى هذا ، مثل تدريب الموارد البشرية و ...
هذا جيد، ولكن ينبغي لنا افعلها الليلة
" السبب إذن ماسترسون قد يعود في الواقع إلى المنزل ،
الذي هو في هذه المرحلة نوع من حقوق الإنسان .
جيسون يمين. نعم لا .
- لا، نعم، سأحصل عليه . - شكرًا لك .
كان لطيفا لمقابلتك رسميا .
- نعم، من الجميل أن ألتقي بكم . - لذلك، سوف أراك في الجوار .
اراك لاحقا .
- إذن، اه، ما قصتها ؟ - ليزي ؟
إنها نوعًا ما زوجة عملي .
- هل انت بخير ؟ - لا أعلم يا رجل .
مثل... (تتنهد) لا أستطيع أن أفهم هذا التخطيط للعمل .
- همم . - ماذا ؟
السكتة الدماغية الخاصة بك هي مترددة قليلا .
أنا آسف ؟
ضغطة المفاتيح الخاصة بك .
- أوه . - يعني نعم .
نعم لقد -- أنا لا أعرف ما يحدث .
أنا فقط-- هناك شيء معطل .
مثل أنا اه ...
حسنا انت تعلم ، انها مثل يقول المثل .
قبضة الرجل على بطنه ...
لوحة المفاتيح مثل قبضته على الحياة .
- من قال هذا ؟ - حدائق روزا .
- حقًا؟ متى كان ذلك ... - نعم، وجهة نظري هي ،
شيء ما يحدث في مكان آخر في حياتك
أن تظهر في عملك
همم. -ولكن بعد ذلك مرة أخرى ، أنت ربان القارب .
- ماذا أعرف ؟ - لا، لا، أنت على حق يا رجل .
هناك شيء خارج بالتأكيد .
أنا فقط أشعر ...
- أشعر بماذا ؟ - هشة .
- مم . - وكأنني لست كذلك ..
أنت تعرف، مثل، متى أنت تحاول أن تفعل شيئًا ما ،
ولكنك فقدت المفاتيح الخاصة بك وأنت مثل ،
" أحاول التركيز ، ولكن أين مفاتيحي ؟
أين مفاتيحي، أين هي؟ مفاتيحي؟" -آه، أشعر بذلك .
إذن، هذا ليس أنا .
مثل، أنا أعرف دائما أين مفاتيحي .
إنهم في وعاء بجانب الباب .
تمام .
إنه مصمم جيد تمامًا ، لكنه، مثل ،
مقتنع تماما أنه على المسار السريع .
- عظيم. ماذا بعد ؟ - يستجيب أكثر ل
لغة الهيب هوب في التسعينيات من العم ريموس .
ماذا عن رغبته ؟
أعني، هؤلاء كلهم ملاحظات عظيمة ،
لكننا بحاجة لمعرفة ذلك ما هو في عداد المفقودين .
بصراحة، لست متأكدا .
كما تعلمون، أفضل ما أستطيع أن أقول هو أنه لسبب ما ،
قفز عداده عندما أطلق مشروعه الأخير .
هل هو قريب من أي شخص في العمل ؟
لديه زوجة عمل .
لذا، اقضي بعض الوقت معها .
احصل على بعض المعلومات .
معها؟ نعم .
نعم، أستطيع أن أفعل ذلك .
إنها ليزي، أليس كذلك ؟
انه حقا جيد !
إنها فوضى. إنه فظيع .
أشعر وكأنني إذا الحول ، أستطيع أن أرى تماما
- مبنى كرايسلر . - أوه .
أنه من المفترض أن يكون بناية امباير ستيت .
هذا ما قلته ،
- بناية امباير ستيت . - ليس هذا ما قلته .
نعم إنه كذلك . أنت لم تسمعني. -لا .
- رائع . - ماذا ؟
هناك .
أضفت لاعبا ؟
لا لا .
إنهم، مثل ...
إنهما مثل زوجين .
- كما تعلمون، في الأفلام . - أوه .
إنه حقا لطيف .
يا . اه، لطيف. مبنى كرايسلر .
إي نعم .
ماسترسون يريدك .
تمام .
سوف أراكم يا رجال .
حسنًا . - انتبهوا لي .
لك ذالك .
- حظ سعيد . نراكم يا شباب. الوداع .
أنت، من أخذ زورق القطر الخاص بي ؟
تمام .
رائع .
إنها رائعة .
- نعم، إنها رائعة . - هل أنت تمزح ؟
هيا يا رجل .
إنها-إنها ذكية ومضحك وهي --
هل رأيت عملها ؟
انها مثل ، مصمم مثير للسخرية .
نعم. -انها مثل ، أفضل مصمم هنا .
نعم، إنها بالتأكيد الطفل الذهبي .
كما تعلمون، ال-انهم في الواقع يقول ذلك
عنك أيضاً حول المكتب .
أسمع ذلك طوال الوقت عنه
كم هو مذهل المصمم أنت .
شكرا يا رجل .
نعم يا رفاق مختلفة تماما .
أنت - أنت في الواقع -
أنت-أنت تعمل جيد حقا معا .
- كنت أعتقد ؟ - نعم .
يبدو الأمر كما لو أن لديك مثل هذه الموهبة ، لديها مثل هذه الموهبة .
انها مثل ، انها مثل زوجين السلطة .
من ناحية العمل، كما تعلمون .
MeetBox تحت النار ,
مع ظهور شكاوى جديدة تقنية التعرف على الوجه
فشل في التعرف على السود .
ويقول النقاد عدم وجود التنوع في الفريق الهندسي
ربما ساهمت إلى هذه القضية .
وبضغط شعبي تزايد ,
مؤسس MeetBox لقد وعد ميك مورتون
تغييرات داخلية شاملة .
- أهوي. -أهوي . - أهوي .
عندما تركت جامعة هارفارد
لبناء MeetBox في مرآب والدي ،
أتذكر أنني كنت أفكر ،
" آمل ألا يفعلوا ذلك اسحب السيارة للداخل ."
وأتذكر أيضا التفكير
يجب أن يكون MeetBox كذلك منصة للجميع .
والآن، في الأيام القليلة المقبلة ، سوف تسمع
تدعي وسائل الإعلام بأننا فشلنا في ذلك .
سوف تسمع اتهامات غريبة .
" ميك متحيز .
" ميك عنصري .
ميك يكره أمة غانا بأكملها ."
هذا ليس أنا .
انها ليست من نحن .
نحن نفس الشركة التي الربع الاخير وحده
بالشراكة مع 22 بائعًا مملوكًا للسود .
نحن نفس الشركة التي
أثناء ال احتجاجات جورج فلويد ,
العمليات المعلقة لمدة 12 ساعة .
نحن نفس الشركة
الذي مكتبه الرئيسي لديه محطة المأكولات العالمية
مخصصة للطعام من منطقة البحر الكاريبي
وأحيانا أفريقيا .
إنه متنوع، إنه مختلف ، انها لذيذة .
نحن نحبه .
هذا هو ما نحن عليه .
ولكن لجعل الأمر واضحا وضوح الشمس من نحن ،
يسعدني أن أعلن ذلك أنه في الثلاثين يومًا القادمة ،
نحن نعيد إطلاقنا العلامة التجارية MeetBox .
في عرض تقديمي على مستوى الشركة ،
سيقوم فريق التصميم الأعلى لدينا بعرض الفكرة تحول MeetBox .
سنحصل على شعار جديد ،
شعار جديد والتزام جديد
لنفس القيم بالضبط الذي أوصلنا إلى هنا .
- انه لا يصدق . - همم .
إذن هذه هي رغبة جيسون : أن تكون مثل ميك .
ميك هو الرئيس التنفيذي .
وهذا يجعل جيسون عميل لمدة خمس أو عشر سنوات .
وتلك مختلفة .
سحر أقل، المزيد من الاستماع .
نعم، انها في الواقع متعة والاسترخاء بشكل غريب .
إنه مثل كونك عميلاً سرياً مع عدم وجود أي خطر .
لذا، اه، كان لدي بالفعل سؤال لك
عن زوجة عمل جيسون .
آرين، فقط اطلب من الفتاة الخروج .
- هل استطيع ؟ - نحن لسنا رهبانًا يا آرين .
أنت خائف فقط من سؤالها .
- سأصل إلى ذلك، حسنًا ؟ - متى ؟
غداً .
تمام .
- يا صديقي . - قف .
شكرًا لك .
- على الرحب والسعة . - بجد يا رجل .
كان مثل عيد الغطاس .
لا أستطيع أن أصدق لم أراه من قبل .
آسف، ما-ما هي نتحدث عنه ؟
ليزي .
- ماذا ؟ - لا تلعب دور الغبي يا رجل .
أنا أعرف ماذا كنت تفعل ، يجري عنها .
كنت تحاول ... كنت تحاول الإيقاع بنا .
لا لا لا لا . وهذا ليس ما كنت أفعله .
- انا كنت ... - لا بأس. انها باردة .
أنا ممتن لأن لقد جعلتني أفكر ،
" لماذا لم نفعل ذلك اجتمعنا ؟"
وبعد ذلك ضربني .
أنا في ليزي .
يا رجل، كنت، أم ،
كنت تركز جدا على أن تكون مثل ميك .
أنا أكون .
تريد كلا الأمرين ؟
أفعل .
- أليس هذا رائعا ؟ - نعم .
الوضوح أمر رائع يا رجل .
يمين .
- يريد كلا الأمرين ؟ - نعم، هل يستطيع حتى أن يفعل ذلك ؟
نعم، لكن الرغبة المزدوجة ليست كذلك مثالية لعميلك الأول .
حسنًا، عظيم، حسنًا، إذن سأركز فقط على العمل
ودعه التعامل مع حياته العاطفية .
كما تعلمون، الشركة على وشك القيام بالتغيير الكبير للعلامة التجارية ،
- وهكذا أشعر ... - لا .
أنت ذاهب للتركيز على كلا الأمرين في وقت واحد .
وأرين، آمل ذلك ليس من الضروري أن أخبرك بهذا ،
ولكن لا يمكن أن يكون لديك رومانسية العلاقة مع ليزي الآن .
هل هذا سيكون مشكلة ؟
لأنه إذا لم تفعل ذلك ضع جايسون أولاً ،
سوف يفشل سحر الجميع .
كنت آمل أن يكون ذلك، مثل ، شيء بناء الفريق .
نحن جميعا في هذا معا الآن .
لذلك عليك الإعداد ليزي وجيسون ,
ولا بد لي من القيادة هذه السيدة البيضاء العجوز المنحرفة .
أوه. راسلتني ليزي .
ماذا يجب أن أقول ؟
لنبدأ بماذا قالت. -حسنا قالت
" يمكنني ان أخذ هذا الجدول الزمني، من فضلك ؟"
ما رأيك فهذا يعني ؟
يا. هل تتحدثان عني ؟
- يا . - ما أخبارك؟ يا .
أوه، يا-- انتظر، هل أنت ؟
نعم، في الواقع، كنا .
كنا فقط، اه، نتساءل إذا كنت تريد الحصول على مشروب
- معنا بعد العمل، أليس كذلك ؟ - نعم. نعم. نعم .
أوه .
حسنا، نعم. هذا يبدو عظيما .
أم، طالما جيسون يحصل لي على هذا الجدول الزمني .
نعم، إنه-- نعم، إنه بارد .
حسنا عظيم . اسمحوا لي أن أعرف عن المشروبات .
حسنًا .
- شكرًا لك . - نعم مرحبًا بك .
الجيز. -سأفعل فقط، اه ، سأختلق عذرا
اللحظة الأخيرة، وبعد ذلك يا رفاق كل شيء جاهز. -ماذا ؟
- حسنًا ؟ - لا لا. لا لا لا لا .
أنت ... أنت قادم .
- لماذا ؟ - هل رأيتني للتو ؟
" انها البرد "؟
- تمام . - أنا لم أقل "البرد " أبدا.
حسنًا، نعم، حسنًا، حسنًا .
سوف آتي لشرب واحد ، حسنًا ؟
- هل يجب أن أرسل الجدول الزمني ؟ - نعم أرسله الآن .
ارسلها؟ -يجب ربما أرسله الآن .
< i> إذن أنا وجيسون عملت عليه لمدة أسبوع،
وبعد ذلك... -نعم، وبعد ذلك ... ثم ماسترسون
أشعر بنعاس الحق في أمامي .
- يا إلهي .
هذا مضحك جداً .
قصصك هي يتحسن .
- لقد كانت جيدة، أليس كذلك ؟ - نعم، هو جيد .
- أنا أصبح أكثر تسلية . - أنت تجعل مهمتي أسهل .
- ربما . - نعم .
هل يجب أن نقوم بجولة أخرى ؟
- هل يجب أن نفعل واحدة أخرى ؟ - نعم. -نعم .
- نعم، دعونا نفعل ذلك . - نعم؟ تمام .
- لا، حصلت عليه . - لك ذالك ؟
- حسنا شكرا لك . - شكرًا لك .
مِرسَاة ... نجم موسيقى الريف .
وفي أخبار أخرى، تداعيات من
التعرف على الوجه في MeetBox تستمر الفضيحة .
التكنولوجيا المطلوبة
للوصول إلى المنصة وقد منع
أمة غانا بأكملها من تسجيل الدخول
لأيام عدة .
حسنا، من ناحية ،
لقد كان رائعًا إنتاجيتي في العمل .
لكن على الصعيد الاخر ، لقد كان عنصريًا تمامًا .
الصرخة المتزايدة شقت طريقها إلى وسائل التواصل الاجتماعي ،
حيث الهاشتاج "غناجاتي " وقد تتجه ...
لقد سئمت من هذا، هذا كله شيء التعرف على الوجه .
والله أعلم .
لقد كان خطأ .
أوه، لا، كنت أقصد، مثل، أنا فقط سئمت من التفكير
كيف نعمل جميعا من أجل هذه الناس الذين هم مسؤولون .
وماذا في ذلك؟ لذلك كل من كان في هذا الفريق هو شخص سيء ؟
- أنا لم أقل ذلك. أم ...
انتظر، هل -- هل كان هذا مشروعك الأخير ؟
اه، نعم، نعم .
وكنا نبذل قصارى جهدنا ، تعلمون، و ...
أنا-أنا آسف . لقد نسيت أنك كنت على ذلك .
- لا، إنه... لا يهمني . نعم .
كنت فقط نفخ البخار حول ...
الناس يجري حساسة حقا في الوقت الحالي .
أنت تعرف ، إنها قضية ساخنة
- الآن . - نعم .
هذا تماما ما كنت أعلق عليه .
- يمين . - أنت لست شخصا سيئا .
- أوه لا على الإطلاق . - يمين. يمين. نعم لا .
- أنا آسف . - لا، لا بأس، لا بأس .
ولكن، نعم، شكرا لك .
أنت جيدة أو أنت طيب .
وانظر، أعني ، هل كان سيساعد
أن يكون لديك أشخاص ملونين في الفريق ؟
ربما. نعم .
لكن ...
كما تعلمون، كان مشروع تنافسي حقًا ،
ولم يفعلها أمثالك
لذلك أنا لا أعرف ماذا يريدون مني أن أفعل .
أعتقد، اه، لا ينبغي لك تغلب على نفسك أكثر من ذلك .
- نعم. بالضبط . - وهذا هو الشيء الرئيسي .
نعم .
يمين .
و انا لست .
مثل، فكرت في ذلك لبضع دقائق
أنا أمضي قدما .
لأنك لا تستطيع -- لا يمكنك التباطؤ
واستمع إلى الحاقدين و ...
ماذا ؟
لا، كان ينبغي أن أقول شيئا .
انت فعلت .
أنت-لقد قلت بالضبط ما كنت أفكر
- عن الفضيحة بأكملها . - نعم وبعد ذلك
لقد أصبح جيسون مذنبًا تمامًا، وأنا فقط، مثل، بكفالة كاملة .
أنا أحمق جدا .
لا، لا...إنه ...
كنت تحاول أن تجعله أشعر بتحسن، كما تعلمون .
كنا على حد سواء .
نعم، حسنًا، الآن أشعر بالسوء .
أعني، أليس كذلك ؟
لا بأس أن ... اختيار معارك الخاص بك .
هذا هو الشيء. أنا أحس مثل أنا لا أختار حقًا .
يبدو الأمر مثل هذا المنعكس .
حسنًا، هذا غير منطقي .
لا، في الواقع هذا يجعل الشعور بالكمال .
إنه مثل عندما ... عندما يعطس شخص ما ،
كيف تقول "بارك الله فيك " دون حتى التفكير .
عندها فقط تنظر للأعلى عقب ذلك مباشرة ،
وأنت تقول: "ماذا فعلت ... ماذا باركت للتو ؟"
- نعم . - يمين .
نعم .
لا أعرف .
إنه-إنه شيء واحد لكي لا أدافع عن نفسي ،
ولكن بعد ذلك متى أنا أنظر وأرى
أنك غير مرتاح أيضاً ، انه فقط ...
كان ينبغي أن أقول شيئا .
شكرا لقولك ذلك .
هذا-هذا حقا ...
هذا لطيف حقا .
ليس لدي الكثير من الناس
هذا يلتصق بي، لذلك ...
حسنا، لم أفعل يفزع لك .
أنا فقط فكرت في ذلك .
حسنا، ليزي سحبتني جانبا هذا الصباح
وكان يعيد صياغة محادثتنا في الحانة ،
ويبدو أنني أزعجتها .
- انتظر ماذا ؟ - أنا أعرف .
لكنك لم تكن منزعجاً، أليس كذلك ؟
لا لا .
جيد .
- رائع . - يمين ؟
لأنه من الواضح أنني أهتم بعمق شديد
حول هذه الأشياء، وأنا أعتبر حقا على محمل الجد، ولكن ...
بصراحة، لم أكن أعرف حتى لقد كانت عرقية في البداية .
لذا، مثل، لا تأتي في وجهي عندما كنت ...
أنت أنا .
أنت تعرف ؟
هل ستخدم ؟
اه نعم. آسف .
أم، هل أنت وليزي جيدة على الرغم من ؟
أوه نعم . أعني أنها كانت في الأساس
يمزح معي بنهاية ذلك .
أوه نعم ؟
نعم هي تفعل هذا الشيء حيث أنها مثل ،
يلمس ذراعي و ...
- سهل . - آسف .
إنه، اه ...
هل لديك المزيد من الكرات ؟
- نعم، حصلت على واحدة . - تمام .
بدأ مجتمعنا
كالتزام غير رسمي
بين عبيد مونتيسيلو
لمساعدة بعضهم البعض على تجنب عقوبة قاسية .
الآن بعد أن أستطيع أن أرى الانزعاج الأبيض في كل مكان ،
لقد بدأت أدرك
كل هذه الأشياء ما يفعله لي .
مثل، أنا أعتذر في كل وقت .
- أنت حقا يجب أن تسمع هذا . - أه آسف .
يرى ؟
وكنت على حق في ذلك
كيف كنت على علم بهذا حياتي كلها .
وكأنني لم أتمكن أبدًا من ذلك حقًا لشرح نحتي من قبل ،
لكن أعتقد أن الأمر يتعلق بـ ...
حاضر ؟
ار روجر ؟
هل أنا منطقي ؟
لم تكن منطقيًا لبعض الوقت .
آسف .
ليزي، الخاص بك ...
عملك على الشعار لقد كان فقط ...
- رائعا . - آه .
أعني أنه كان جهد جماعي. أنا ...
حسنًا، أعلم أنك فعلت ذلك كل الرفع الثقيل، لذلك ...
- أفعل . - شكرًا لك .
- نعم . - آه .
أنا فقط اريد منك ان تعرف كم أنت عظيم .
- شكرًا لك. شكرًا لك . - نعم .
انها مجرد ، أم ...
فريقنا سوف يكون نصب الشعار لميك نفسه .
- مم-هم . - وأنا سأسأل ...
سأطلب من جيسون أن يفعل ذلك .
ولكنها ...
أنا آسف، هذا هو بلدي، أم ، التصميم، على الرغم من ذلك، كما تعلمون .
لا أنا أعلم .
اه، جايسون أفضل في غرفة، و--
- إنه رائع في الغرفة . - أم هو ؟
- إنه يتمتع بشخصية جذابة للغاية و ... - هو بصوت عال وهو ...
حسنًا ، إنه بصوت عالٍ ... شركة ليزي .
آسف، أنا فقط أشعر بذلك لقد كنت، لقد كنت أسألك
لشيء من هذا القبيل لفترة طويلة. -مممممم. بالتأكيد .
ونحن...تحدثنا عن هذا في تقييمي. -بالتأكيد .
هذا التصميم بالذات تعني لي الكثير، و ...
حسنًا، أنا مستعد لذلك الاميرال الخلفي هذا العام .
لا، ليزي، الأدميرال الخلفي .
- حسنًا، نعم، أم ... - وينبغي لنا فقط حقا
ندعم بعضنا البعض الآن .
- حسنا إذا ... - سمعت عن ذلك .
ذلك رائع .
إنه عرض تقديمي كبير ،
وجيسون أكثر ملاءمة لهذا الجمهور .
- ستكون بخير . - لا، لا بأس. أم ...
أوه، ماسترسون يدعوني .
سوف اقابلك وليزي في الحانة .
حسنًا .
يا .
أنا آسف، أنا في الواقع -- لا بد لي من العودة إلى المنزل .
- ما هو الخطأ ؟ - لا يوجد خطأ .
- هل انت بخير ؟ - نعم .
- أوه . - اللعنة، أم ...
شكرًا لك .
انظروا، نحن لا نفعل ذلك يجب أن أذهب إلى البار .
يمكننا فقط المشي في هذا الاتجاه والحديث .
آسف، أنا فقط-- لست كذلك رائع، اه، ممتع الآن .
لا بأس .
لا، أنا حقا، اه ...
أنا لا متعة .
أعتقد، اه، هذا ممتع بما فيه الكفاية لكلا منا .
يا إلهي .
هل هذا خاتم يقول " حتى غنيمة "؟
حسنا، أنت تحب ذلك .
- إنه ممتع للغاية . - تلك كانت هدية هفوة .
- لذا ... - يكاد يكون ممتعًا جدًا .
-" فغنيمة ". - تمام .
أم ...
نزهة قصيرة غير ممتعة ؟
حسنًا .
خالي من الفرح تماما .
إنها وظيفتي أن أدعم جيسون،
بطرق أكثر مما يمكنك أن تتخيل ،
لكن أعني أنني لا أعرف .
أظن أنا مصمم جيد أيضا .
أنت الأفضل منا . - أعني أنني لا أفعل ذلك ،
لا أعرف إذا كنت الأفضل ، ولكن، مثل... -لا، أنت .
ذهبت إلى RISD مع بعض المصممين الرائعين ،
- وأنت تقتله . - شكرًا لك .
- انا اعني هذا . - هذا يعني الكثير .
شكرًا لك. أنا ...
مثل، إذا كنت صادقا ، انا نوعا ما ...
أعتقد ذلك نوعًا ما أيضًا .
وهذا مثل ، هذا الأمر كله بالنسبة لي .
مثل، لقد استغرق الأمر مني سنوات لأكون قادرًا على قول، مثل ،
كما تعلمون، "أعتقد ، مثل، أنا، كشخص ،
لا تمتص بشكل أساسي ."
وانها ...
من المفترض أن هذا المكان أن تكون جدارة ، لذلك ...
ميك؟ مثل، ميك هو مختل عقليا السوق الحرة .
إذا كان هناك طريقة للترويج مع رياضة الدم
يا إلهي، سيكون كذلك ويرمونا في الحفرة
- مثل اليسار واليمين .
وأنا فقط أقول ، " ضعني في الحفرة .
- وكأنني هناك ." - نعم .
" أنا ملتزم . أنا-أنا جيد ."
هل يمكنني أن أقول فقط ، أنت نوع من السوء ...
الآن .
يعني في كل الأوقات
- ولكن على وجه التحديد الآن ... - شكرًا لك .
... لأنني أشعر بأن -- ما زلت أفكر في هذا
لأنه اه معي عندما أضيع فرصة ،
أنا أقول: "نعم، هذا صحيح . منطقي .
وداعا ولك جزيل الشكر ."
وأنت -- الآن ، أنت، مثل... -انتظر .
هذا ...
ليس لدي حتى الكلمة لذلك. -لكن لماذا ؟
هذا هو مقدار ما لا أملكه .
لقد ذهبت إلى RISD. أعني ...
- هذا مختلف . - لا، ليس كذلك على الإطلاق .
هذا مثل هارفارد من الرسم بالأصابع .
هذه هي الطريقة التي يبيعونها . كل المنشورات
- بالضبط. أعني أنه ...
نعم، إنه لأمر مدهش حتى ندخل هناك .
- ماذا درست ؟ - النحت .
- انت فعلت ؟ - مم-هم .
هل مازلت تفعل ذلك ؟
رقم ليس حقا، أم، بعد الآن .
أنا، اه ...
كنت أحب ذلك ، لكنه نوع من التشابه
- على ما كنت تقوله . - ماذا ؟
لم أستطع أن أقرر إذا كنت كذلك ، مثل، جيد حقا
وأشخاص آخرون لم يفهموني أو لو كنت مثل ،
مجنون صنع منحوتات من الخيوط .
- منحوتات الغزل ؟ - اعلم اعلم .
منحوتات بالغزل ؟
- نعم . - هل لديك صور ؟
- أفعل . - نعم ؟
أم ...
- إنهم لا يعملون حقًا بتقنية ثنائية الأبعاد . - يا إلهي .
وهم صغيرون جدًا على هذه الشاشة. -هل أنت متأكد ؟
- دعنى ارى . - تعال !
هذا يبدو رائعا جدا .
نعم، أنت لا تحصل على حقا الشعور بأنك تحصل شخصيا .
اه، حسنًا، إذا كان الأمر كذلك ، الحق في أمامي ،
ماذا سأشعر ؟
هادئ .
نوع من مثل ما أتخيل من المفترض أن يشعر التأمل
ولكن لا يمكنك أبدا سحب في الواقع .
حسنًا، إنه - إنه - مثل الاسترخاء ؟
أنا أقوم بعمل فظيع من هذا .
- لماذا تجعلني أفعل هذا ؟ - لا أنت لست .
- أنت لست .
نعم أم ...
أعتقد أن قطعتي تدور حول ...
راحة .
مم-هممم .
ليس مثل حذائي مريحة ،
ولكن السهولة الاجتماعية العميقة .
مثل، رأيت هذا وول ستريت أخي تعرض للسرقة مرة واحدة
- اه حسنا . - إنه مثال .
- تمام. تمام . - سهولة اجتماعية عميقة .
اه، ولكن عندما هذا الرجل ضربت ،
لقد كان متفاجئًا جدًا .
نعم، أعني، أليس كذلك نوع من الضروري للسطو ؟
ولكن لا، كان هذا هو الطريق لقد تفاجأ .
كان ...
مثل، قبل السرقة مباشرة ،
كان على يقين من أن العالم لن يأتي من أجله
أنه أخذه وقت طويل جدًا لتحقيقه
أنه تعرض للسرقة .
اقسم بالله ذلك لجزء من الثانية ،
كان يعتقد أن السكين كانت هدية له .
كما كان في ذهنه على الأرجح أن شخص غريب
سوف يعطيه هدية عشوائية ...
من ذلك أنهم سوف حاول أن تؤذيه .
تماما. نعم .
وأنا أريد أن أعرف ماذا سيكون شعورك
للحصول على هذا التوقع من العالم .
فقط لثانية واحدة .
وكأنني ...
تطفو في المياه المالحة ،
ويمكنني الاسترخاء فقط .
حسنا، ما الذي يجعلك أشعر بذلك ؟
الصوف البيروفي .
و ...
عندما يتحدث الناس معي .
- مثلي على وجه التحديد . - مم .
ليست فكرة عني ولكن الشخص الذي أنا في الواقع .
ومتى يحدث ذلك ؟
هل من الغريب أن أقول الآن ؟
آسف .
يا. -جايسون أنت تجلس ؟
انا كنت .
يا صاح، عليّ أن أعرض ميك
أمام الشركة بأكملها، الجميع .
- هذا رائع يا رجل . - مثل، كنت أعرف أنه سيأتي ،
وهذا هو، إنه هنا ،
وأنا أحضر لك معي .
ولقد قمت للتو بإرسال بريد إلكتروني إليك مؤقتًا ، لذلك تعتقد أنك تستطيع، مثل ،
عمل السحر الخاص بك كما فعلت في المرة السابقة ؟
نعم. لك ذالك. لا مشكلة .
شكرا يا رجل .
آسف، يجب أن أعود للعمل .
حسنا . ينبغي لي في الواقع ...
يجب أن أذهب، لذا ...
شكرا للمشي .
نعم، في أي وقت .
- سأراك . - اراك لاحقا .
إعانة المزرعة ليست رفاهية لأن المزارعين ليسوا كسالى .
- أنت تعرف ؟
ولهذا السبب ليس لديك شيء أن تشعر بالحرج بشأن .
عادة، سأكون كذلك يطفو فوقك يا إلهي
مع السحر مدعوم من مائة الزنوج يعملون كفريق واحد .
لكن اليوم، كان على كايل أن يصل إلى هنا كرسي حقيقي بالنسبة لي .
لماذا؟ لأن شخص ما هنا تحدى المجتمع .
لقد توقفت صلاحياتنا لأن شخص ما هنا
جعله عن نفسه .
- من كان ؟
بروتوس وكايل لديهما كان عليه أن يحمل هذا الشيء
مثل العمال العاديين .
ذهب بروتوس إلى دارتموث .
فهو لا يحتاج إلى هذا القرف .
وذهب كايل إلى ...
كايل ؟ حبيبتي أين ذهبت مرة أخرى ؟
كورنيل، سيدتي .
لا يزال من الناحية الفنية اللبلاب .
من فعلها ؟
تونيا ؟
اخبرونا عن جرائمكم
لقد أخبرت موكلي عن نفسه .
ليس كثيراً .
لقد كان الأمر مثل ، " مهلا، قد ترغب في إعادة النظر
تلك الورقة التأسيسية في مجالنا ."
هل كان هذا كل شيء ؟
وربما أقسمت عليه القليل .
- ولم يقرأه قط .
فهو يستشهد به ، لكنه لم يقرأه قط .
لقد سمعت ما يكفي !
أنا بموجب هذا أحظرك
من الجمعية الأمريكية من الزنوج السحرية .
ستستلم تعويذة محو العقل
من شأنها أن تأخذ بعيدا أي وجميع تذكر وقتك هنا .
وبعدها تونيا
ستستلم العقوبة الأشد .
سوف تضطر إلى العيش في امريكا ...
لا .
... ك ...
شخص أسود عادي .
نحن نعمل للحصول على صلاحياتنا يصل في أقرب وقت ممكن .
عادة، تونيا كانت ستفعل ذلك ساعد في ذلك .
يا للتبذير .
إلى تونيا .
هي تكون ...
كان ...
الأذكى منا .
- إنها ليست ميتة، رغم ذلك، أليس كذلك ؟ - على الاغلب لا .
ولكن من دون مشكلتنا القياسية سحر ضد جرائم الكراهية ,
أسوأ ما يمكن أن يحدث .
كأنها صعدت خارج بابنا
ومشى مباشرة إلى النازية .
لم أقصد تأجيلك مثل هذا .
لا، لا، إنه ...
أنا لا أقوم بالتجنيد .
عادة، أنا لا أعمل مع الأعضاء الجدد من هذا القبيل .
حقًا ؟
يقول ديدي إنني صارم جدًا .
- ماذا ؟
هذا ما قلته . أنا محبوب .
إذن، اه، لماذا أنا ؟
سأعطيك مجاملة .
أشاهدك وأنت تمشي غرفة مليئة بالناس البيض
هو الشيء الأكثر إيلاما رأيت من أي وقت مضى .
مم، شكرا لك .
اتصلت ديدي على الفور و قال ،
" انا ذاهب للعمل مع هذا الشاب بنفسي ."
كما تعلمون، اه، لقد أدركت للتو أنا في الواقع لم أفعل ذلك أبدًا، اه ،
شكرا لمساعدتي تلك الليلة .
ليس عليك أن تشكرني .
ما زال .
يمكنك أن تشكرني من خلال القيام بعمل جيد .
تمام .
يا . - أهلاً .
هل كل شيء على ما يرام ؟
نعم .
أعني أنني لم أكن بخير ليلة أمس ،
وكنت لطيفا حقا حوله .
لذلك حان دورك .
- نعم أنا بخير . - تمام .
لا أستطيع أن أصدق أنت لم تلعب هذا من قبل .
نعم اعرف. إنها-إنها ممتعة .
- يا إلهي .
- أنا أوافق ؟ - رائع .
أنظر، إنه مثل ، احترقت جميعها .
يمكنك، مثل، التقاط رئته. -حسنا، نعم، دعونا ...
مهلا، في الواقع، أم ... في الواقع كان لدي اقتراح
على جبهة ليزي .
نعم، أطلق النار . كنت افكر
يمكنك أن تسأل ليزي لتقديم معك .
لماذا؟ يعني أنا أتكلم قمت بتشغيل سطح السفينة .
ماذا نحتاج ايضا ؟
حسنا، ليزي مصمم عظيم ,
وانت تعرف ، إنها لفتة لطيفة ،
خاصة بالنسبة لشخص ما الذي أنت فيه .
نعم، ولكن هذا ليس عادلا .
لا .
لا يزال لديك الكثير وقت الوجه مع ميك .
لا، إنه--أعني ، هذا ليس عدلاً بالنسبة إلى ليزي .
ماذا -- أنا لا أتبع .
حسنًا، أعني ، إذا أعطيت شخص ما استراحة
ولم ينالوا ذلك
أنت فقط تقوم بإعدادهم للفشل أسفل الخط ،
لذلك هذا ليس عادلا لهم .
لذلك أنت لا تعتقد ليزي حصلت عليه ؟
حسنًا، أعني ، لقد أتى ماسترسون إليّ، لذا ...
نعم هذا صحيح، ولكن كان من الممكن أن يحدث ذلك كان أي واحد منكم .
- يمكنها ؟ - نعم .
حسنًا، أعني أنني أستطيع فقط وقد فهمت
لذلك لا بد لي من وضع القدر المناسب من العمل .
حسنًا، ماذا لو شاركت ليزي بالضبط نفس القدر من العمل ؟
لكنها لم تحصل عليه .
لذا فإن حقيقة أن لديك ذلك هل هو دليل على أنك تستحق ذلك ؟
نوعا ما .
إلتقط ذلك السيف هناك
وطعنهم فقط في الأنف .
أعني، بالتأكيد، هناك حظ والموهبة والأشياء ،
لكنني أشعر في الغالب الناس يحصلون على ما يعملون من أجله ،
ولقد فهمت ذلك، لكن ليزي لم تفعل ذلك .
لكن لا تفعل أشياء أخرى تساهم في نجاحك ؟
مثل ماذا ؟
كما لو كان الناس يعاملونك
كأنك ستكون ناجحًا كل حياتك ،
لا تظن أن هذا يجعل من ذلك أسهل للنجاح ؟
- مثل أنا على وجه التحديد ؟ - بالتأكيد .
حسنًا، كنت سأنجح ، لذا فقد كانوا على حق .
اه ولكن ماذا لو لقد عاملوك
كأنك لن تنجح ؟
حسنا، لماذا يفعلون ذلك؟ انا كنت .
إنه أمر افتراضي يا جيسون .
حسناً، كنت لأكون مثل ، " تراجعوا أيها الكارهون." يحب ...
حسنا، ولكن هذا موقف واثق حقا ،
وإذا تم تقويضك كل حياتك ...
حسنًا، أنا واثق، لذا أنا لن أسمح لهم بتقويض لي .
لكني أقول، مثل ، ماذا لو كانت ثقتك
ليس لك في الواقع ،
إنه مجرد شيء التي تعلمت كيفية القيام بها
ردا على كيفية الناس لقد عالجتك ؟
مثل، بالنسبة لي-- وأنا لست كذلك
بالتأكيد فعلا كيف حدث هذا --
لكني أشعر، في مرحلة ما ،
لقد تعلمت أن الناس الآخرين ...
- المتأنق، اضغط على الفرامل، يا رجل . - اه، يا سيئة. أنا لا أحاول ...
لا، ضخ الفرامل على الهمفي .
أه آسف. آسف .
بطيء، بطيء، بطيء، بطيء، بطيء . لطيفة لطيفة !
يا للعجب، اعتقدت أننا كنا سوف تتجاوز ذلك. لطيف - جيد .
يا للعجب. ماذا كنت تقول ؟
اه ...
لا شئ .
- يا إلهي، لقد كدت أن تموت . - نعم .
هل كنت تبحث عن أي شيء
محدد ؟
فقط...إلهام .
- نعم . - عميل صعب .
حسنا، في أي وقت يستشعر أوسكار هنا رد فعل متطرف حقا
من أحد العملاء , جيد أو سيء ،
يبدأ التسجيل على القرص .
والأقراص كاملة تم أرشفتها هنا
حتى نتمكن من النظر إلى الوراء في هذه اللحظات .
عادة، هذه هي أرقى أعمالنا .
مثل الأحدث قبضنا عليه كان ...
- هاه. حسنًا ، أم ...
يبدو أن لا أحد قد وصفت الأخير .
كوامي ولهذا السبب ليس لديك شيء
أن تشعر بالحرج بشأن .
أم ...
- اعذرني . - بالتأكيد .
لا استطيع الانتظار
حاضر لرؤية هذه الصورة .
ناه، ذلك، اه ، هذا لم يخرج .
اسمحوا لي أن آخذه مرة أخرى، حسنا ؟
هل انتم مستعدون ؟ ' لأن هذا هو واحد .
لقد كان عميلي الثاني .
وكانت ...
حسنًا، أعني أنها كانت آني .
في البداية وقع في حبها ، ثم وقعت في حبها
وبعد ذلك قمت بعملي .
هل ندمت يوما على ذلك ؟
الأسف هو للشعب الأبيض .
لا أعتقد هذه هي الطريقة التي يعمل .
حسنا، ليس وفقا إلى جدتي .
أوه ، سوف تقتبس جدتك السوداء الحكيمة بالنسبة لي ؟
- إلي ؟
نعم، ولكن هذا هو بلدي الحقيقي .
تمام .
ترى يا والدي ... كان يلمع الأحذية .
وهذا يومًا ما-- لا بد لي من ذلك كان عمري خمس أو ست سنوات --
ذهبت إلى المدينة لرؤيته .
وكنت أركض نحوه كل متحمس .
لكن قبل أن أصل إليه
نظر هذا الرجل الأبيض إلى الأسفل من الكرسي الذي فوقه
وكان يبصق على رأسه فقط .
بصق عليه .
لقد قال شيئا عن ...
والدي بحاجة أكثر يبصقون في تألقه .
وأنا جمدت للتو .
أعني أن والدي كان عصبيا .
لذلك أنا أقول لنفسي ،
" أوه !
انه على وشك أن يصيح القرف من هذا الرجل الأبيض ."
مم .
ولكن بدلا من ذلك، مسح البصاق من رأسه ،
ونظر إليه وابتسم .
وركضت للمنزل وهي تبكي أفكر في تلك الابتسامة .
عندما واجهت أخيرا جدتي، قلت لها
كم كنت أشعر بالخجل من والدي ، وقد أصبحت حقيقية .
وأنت تعرف ماذا قالت ؟
ماذا ؟
" إذا عاد والدك إلى المنزل على قيد الحياة اليوم ...
... ليس لديه شيء ليندم ."
لذلك فقدت بعض الأشياء لهذا العمل ؟
بعض الفخر ؟
ها ؟
نعم .
لكنني لم أندم أبدا ابتسامة واحدة .
لأنني مازلت هنا .
والكثير منا ليس كذلك .
ولكن ماذا تفعل حيال جزء صغير منك يموت
في كل مرة تبتسم هكذا ؟
ماذا، تفضل أن تذهب كله مره و احده ؟
- لا، أنا فقط ... - إنه مجرد فخر، آرين .
- يشعر وكأنه أكثر . - حسنًا، هذا لأنك لم تفعل
اسمح لها أن تذهب كما قلت لك أن تفعل .
كيف عرفت ذلك ؟
بالطبع أعرف كل شيء عن ذلك .
أنا إلى حد كبير معالج .
عادلة بما فيه الكفاية .
سوف تحصل على عميل آخر ،
وسوف تتلاشى .
ثم لماذا تبقي صورة ؟
لذلك فهي لا تفعل ذلك .
هذا يبدو فظيعا .
حسنا، إنه أفضل من البديل .
إذا كنت تفعل أي شيء للتدخل معها أو مع عميلك ،
يمكن أن يكون لديك تمحى ذاكرتك .
لن تتذكر حتى كانت موجودة .
أنا آسف يا بني ، ولكن هذه هي الوظيفة .
مهلا، ليزي ؟
- يا . - يا .
أردت فقط أن أعتذر
لكونه غريبا في ذلك اليوم .
لا شكر على واجب .
- شكرًا لك . - نعم .
ولكن، أم، أنا حقا ...
أنا حقا أريد أن نكون أصدقاء .
وأريد أن أقول ذلك بصوت عال لك
لأنني ... أشعر وكأننا كان لدينا ...
" في الواقع سنكون كذلك "ليلة الأصدقاء ،
وبعد ذلك كنت غريبًا بشأن ذلك .
أم نعم .
تماما .
لذا ...
أصدقاء ؟
نعم .
- هل نحن أصدقاء ؟
بالطبع نحن أصدقاء .
- نعم. انتظر، أنا لا ... - أصدقاء .
- الأمر رسمي، ولكن ... - نعم .
ابرام اتفاق. حسنًا .
أم، سأعود للعمل، حسنا ؟
- تمام. تمام . - أراكم في الجوار .
مهلا ، ارين .
- مرحبا، كيف حالك ؟
أنا آسف، أنا فقط ...
أعلم أنك قلت للتو أن كان لدينا ...
اه، "نحن في الواقع سنكون كذلك الأصدقاء" نوع من الليل ،
ولكن ذاك ...
... هذا ليس كذلك ما أود أن أسميه .
ماذا-ماذا تسميه ؟
أم، كان لدينا لحظة .
أليس كذلك ؟
وأعتقد أنني اكتشفت ذلك للتو كنت، كنت تتصرف غريب
لأنه كان اه كان الوقت مبكرًا جدًا ،
أم...أو كان أكثر من اللازم ،
أم، أو لأنني تفوقت عليك .
- أوه نعم ؟ - نعم. نعم .
نعم، يمكنني أن أمرك للقيام بالأشياء .
إذن هل أنا مجنون ؟
لا .
شكرًا لك .
لقد حظينا بلحظة جميلة حقًا .
لكن ؟
لكن أنا ...
... بدأت للتو هذه المهمة ،
و ...
أنا آسف ...
لا تأسف .
أم لا، أنا آسف .
لا ينبغي لي أن أحضره في العمل. هذا ...
نحن اصدقاء .
- نحن اصدقاء . - أصدقاء .
- تمام .
حسنًا، سأفعل ، سأذهب إلى المنزل ،
ولكنني سوف... سوف أراك .
- تمام . - انظر يا حول .
حسنًا، أراك .
هناك توتر هنا.
أسود...لكنه مستساغ .
لأنهم لا يريدون أن يعرفوا
< أنا>كم يكلفك ذلك للتنقل بينهم.
< ط>الحزن خلف عينيك في كل مرة تبتسم فيها.
< ط> الكتلة في حلقك من كل ما لم تقله.
< i>نحن نعرض العميل أجزاء أنفسنا
التي تجعلهم يشعرون بالارتياح...
...ولا أكثر.
مرحبًا، اه...-جايسون يو، يوم العرض .
مهلا، دعونا نلتقي 30 قبل ذلك .
أيضا، أخبار كبيرة على جبهة ليزي .
- نعم ؟ - نعم نعم .
أنا اه... بمجرد انتهى العرض ,
أنا أطلب منها الخروج .
- أنت هناك ؟ - مم-هم .
هل سمعت الجزء عنه كيف بعد العرض
أنا أطلب منها الخروج ؟
- أنا آسف جدا. ثانيا أم ... الامور جيدة .
على أية حال، لدي خطة عظيمة ليطلب منها الخروج ،
ولكنني سأحتاج إلى مساعدتك .
ماذا كان ذلك الشيء الذي قلته الأسبوع الماضي
الذي جعلها تضحك ؟ أعتقد أن الأمر كان يتعلق ب ...
أهلاً. هذا هو ليزي. ترك رسالة .
- أهلا، ليزي، هل أنت في العمل ؟ يا !
- أحتاج لأن أتحدث إليك . - انتبه إلى أين أنت ذاهب !
جيسون أنت قريب ؟
لا تريد أن تكون " ذلك القارب "
ولكن اه، لقد تأخرت .
مرحبًا يا رجل
هل حصلت على ETA؟
آه، أين أنت؟
ماذا؟ لاكروا ؟
لا هو ليس كذلك عامل رصيف، تايلر .
اذهب واحصل على واحدة مع الفاكهة الطازجة المعصورة فيه .
- يجري !
ميك، مرحبا. جيسون .
يا له من شرف .
كل ما نحن عليه حقا هو مجرد أكياس من اللحوم، هل تعلم ؟
في صندوق .
حسنًا يا ليندا. ليندا، ليندا ، ليندا، ليندا، ليندا، ليندا .
- هل فريقك جاهز ؟ - نعم، ميك، إنه، اه --
- بالطبع. بالطبع . - ذلك رائع .
لديك مستقبل مشرق للغاية هنا .
واو، على ما أعتقد لقد تركت جسدي للتو .
- هل نحن جاهزون ؟ - نعم .
- تمام . - نعم .
أهوي .
شكرا جزيلا لكم جميعا على حضوركم .
أو بالأحرى لن يأتي
لأننا البث المباشر هذا إلى مكاتبك .
نقرأ دراسة في هارفارد بيزنس ريفيو
هكذا قال التجمع في مجموعات كبيرة
يؤدي إلى الكثير من المرح !
والنقابات .
لذلك سوف نستمتع من أينما كنا .
وأود أن أسمعك ، بالدور .
أولاً، لوس أنجلوس !
سيول !
المتأنق، أين كنت ؟
- بدأ العرض . - لا أستطيع التحدث الآن يا رجل .
- نحن على وشك المضي قدما . - هل رأيت ليزي ؟
وقالت انها سوف تكون في العرض . تعال .
اه، في اليوم الآخر ، كنت المزايدة على
الطبعة الأولى المنبوع
وخسرت .
الآن، أولئك منكم الذين يعرفونني أعلم أنني أكره الخسارة .
تمام ؟
لكن في النهاية ، لقد كان الأمر مبهجة نوعًا ما ،
لأنه ذكرني من قيادتي للفوز .
الآن بوابة غانا ...
ذكرنا ذلك علينا أن نتضاعف
على التواصل مع الجميع .
التصميم سوف يساعدهم العثور على النعيم بهم .
- أنا لا أرى ليزي . - فقط العثور عليها بعد .
لا، الأمر عاجل . أواجه لحظة من الوضوح .
مهلا، مهلا، لا يوجد شيء أكثر من ذلك عاجل من هذا العرض .
انظر، أنا فقط النقر على الشرائح .
إذا لم أعود في الوقت المناسب ، يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك .
- لا، عليك أن تكون هناك . - لماذا ؟
- لأنك تفعل . - أنا مجرد الضغط على زر .
هل يجب علي أن أكتب هذا لك؟ - نعم على ما يبدو .
لذلك هذا تغيير العلامة التجارية بأكملها يدور حول التنوع .
الآن، وبدون مزيد من اللغط ،
من فضلك انضم لي في الترحيب على المسرح
رئيس فريق التصميم LA ليندا ماسترسون !
شكرا جزيلا، ميك .
حسنا، أعتقد أنه من الآمن أن أقول
أن كل طاقم فقط جيدة مثل قائدهم .
ومع ميك في الدفة، الأمر واضح جدًا
نحن لن نضرب أي جبال جليدية في أي وقت قريب .
هذه قد لا تبدو مثل كلمات MeetBox .
لا يجوز نحتها على بدن القيم .
لكني سأجادل ...
يا .
- يا . - أنا اه ...
لم يعجبني ذلك .
ماذا ؟
ذلك الشيء الذي قلته ، لم يعجبني .
تمام .
أحسست وكأنك تقول
أنني هنا فقط بسبب عرقي .
- لم يعجبني ذلك . - ماذا ؟
وكنت بحاجة لقول ذلك عالي .
قف .
أشعر بالجنون مجرد طمس ذلك .
هذا... واو .
- قف .
مرة واحدة فقط، أردت أن أقول ما اعتقدته ،
- مهما كانت العواقب . - انا لست عنصريا .
ماذا ؟
- انا لست عنصريا . - أوه، لا، لا، لا، لا .
هذا ليس ما أقوله .
كنت أحاول فقط لأخبرك بما شعرت به ،
وهو في الواقع كبيرة جدًا بالنسبة لي ،
لأنني عادة فقط تقلق بشأن ما تشعر به ...
لأنني لن أقول أبدا أي شيء عنصري .
لا، أنا أتحدث عني فقط .
ليس لدي عظم عنصري في جسدي .
آسف، أنا في الواقع أواجه لحظة النمو الشخصي الحقيقي ،
وهكذا -- بلا إهانة --
لا يهمني حقًا إذا كنت كذلك عنصرية على مستوى الهيكل العظمي .
قف، لا يمكننا فقط ، مثل، رمي هذا القرف حولها .
حسنًا ؟ إنه مثل حكم الإعدام .
لا، إطلاق النار هو حكم الإعدام .
أنت تعرف ما أعنيه . - لا، لا أفعل ذلك تماماً .
لقد قلت شيئا .
أنت قلت كنت في حاجة لي فقط على خشبة المسرح
- لأنني متنوع . - لا .
- لا، لم أفعل . - نعم أنت فعلت .
لا، لا، قلت
العرض يدور حول التنوع .
ذلك... تلك دلالات .
هذا-هذا ليس كذلك ماذا حدث. -أنا آسف ...
- أنا آسف لأنك سمعت ذلك خطأ . - كنت هناك للتو. هذا ...
حدث ما تقوله
إذن أنا عنصري ، وأنا لست عنصرية ،
لذلك لا يمكن أن يحدث ذلك كيف قلت أنه حدث .
لان أنت لا تريد أن تشعر بالسوء ،
الشيء الذي حدث للتو لم يحدث ؟
وهذا يجعل الأمر يبدو مجنونا .
- ذلك لأنه مجنون . - هل نستطيع ...
هل يمكننا فقط من فضلك التركيز هنا ؟
والآن جيسون موندت .
- لا يهمني إذا كنت عنصريا . - يا صديقي .
- الكل عنصري . - ارين .
يهمني أنك لن تفعل ذلك الاعتراف بما حدث للتو .
أنا آسف لأنك أساءت، حسنا ؟
أعني، كيف يمكننا المضي قدما
- حتى نعترف ... - أنا أعتذر. هل تسمعني ؟
هذا أنا أعتذر .
... الحقائق الأساسية حسب الحالة ؟
- هل هم عشاق ؟
أنا لا أعتقد ذلك .
أنا لا أطلب تعويضات. -لقد فعلت كل ذلك .
أنا لا أطلب لك للإعتذار. - لقد فعلت العنصرية .
- لقد قمت بالعبودية . - أنا فقط أطلب ...
إذا كان بإمكاني أن أفعل ذلك هذا العرض ،
- هذا سيكون رائع . - أنا آسف ،
- هل قلت أنك مارست العبودية ؟ - أوه ...
مثلا كمؤسسة ؟
كيف نصل إلى هناك ؟! - أنا فقط، سأفعل فقط ...
كل ما عليك فعله هو الاستماع بالنسبة لي والشيء الذي كنت عليه
- أقول عن نفسي !
- يا ما يحدث ؟ - لأجل المسيح ...
لا أعرف . انه يفزع .
... هناك قسم من العرض الذي يسمى
" تجارب متنوعة ." إنه عنوان غبي ،
- لكنه هناك . - حسنًا يا ميك، لقد حصلت على هذا .
لا يمكنك أن تكون أقل مهتمة...-أم، عفوا .
اوه تريد الدخول على هذا، ميك؟ - اه يا رفاق ؟
نعم، أعتقد أنني قد أكون قادرًا للمساعدة في هذا .
- فقط اذهب . - حسنًا. أهوي، MeetBox .
أوه، تعتقد أنت تفهمني ؟
- اه نعم . - ميك ،
أنت لا تفهم غيرها الناس. -واسمي جيسون .
- أنت تمتلك جزيرة .
يمين. -جيسون: أود ذلك للبدء ...
لا أحد لديه جزيرة تعاطف. -ماسترسون: فقط توقف .
إنه غير ممكن أن تمتلك كلا الأمرين .
- يمين . توقف المتأنق .
حسنًا، أنا آسف جدًا .
لماذا تفعل هذا ؟ نحن اصدقاء .
أنت لست صديقي .
وأنت لا تريد ان نكون اصدقاء ،
لأنه لو كنا أصدقاء حقيقيون ،
سيكون عليك التحدث معي واستمع لي
وإفساح المجال للواقع بأنني أعيش في بلد
هذا يجعلني أشعر كأنه يريدني ميتاً
- ماذا ؟ - ماذا ؟
حيث إذا تعرضت لإطلاق النار اليوم ،
هناك جيش من الناس على استعداد لشرح كيف كان
- ربما خطأي . - من المحتمل ؟
- وأشعر بذلك كل يوم . - ارين قسم التنوع
من هذا الأمر كله قادم لاحقاً. -في كل لمحة ،
في كل فيلم هذا من المفترض أن يكون الارتقاء .
- وربما أقل عن الموت . - وهذا يغير كل شيء .
بسبب الموت والتنوع لا تملك حقا أي شيء
- لنفعل مع بعضنا البعض، لذلك ... - وهذا يغير كيف أمشي
وكيف أتحدث وكيف أشغل مساحة !
أو لا !
حصلت على هذا. تمام .
يتغير ما هي المخاطر التي تبدو معقولة
ومن منهم مجنون .
وقد أخذ مني حياتي كلها لندرك أن هذا هو
الوزن الذي أتجول معه
- طوال الوقت . أهلاً .
- اسمي جيسون وأنا ... - وبعد هذا
رحلة مدى الحياة من معرفة
ربما هذا القرف يؤثر على كل ما أقوم به ..
ليندا، أنت لست جيسون . لا يمكنك أن تفعل ذلك .
... تريد أن تستدير وأتصرف وكأنني مجنون
للاعتراف به . لا لا لا لا .
لا لا لا لا. لم تكن الحصول على وضعني في خطر
فقط لأنك لا تريد ليشعر وكأنه الأحمق .
شاب، شاب .
- كن الأحمق . لدينا منتديات ...
ميك، انتظر ثانية .
- جايسون ! - أستميحك عذرا ؟
لأن العار الذي تشعر به
لقد فعلت شيئا خاطئا فقط من خلال كونك نفسك ،
- تلك هي حياتي كلها . أتعلم ؟
- أنت تعرف ماذا، الجميع ؟ وهذا المكان ...
- هذه الدولة ... - هذا MeetBox .
... كان غير مبال بشدة
- هل أنا موجود أم لا ..
... هذا على مستوى ما، لا أفعل ذلك أعتقد أن لدي الحق في ذلك .
وما أقوله لك
أنك بثبات ترفض أن تسمع ...
إنها طريقة ميك . إنها طريقة MeetBox .
... اللعنة على ذلك !
أفعل !
أنا أستحق أن أكون هنا .
ليس فقط على هذه المرحلة ولكن في هذا العالم .
وهذا، صدق أو لا تصدق ، هو الوحي بالنسبة لي .
لذلك تريد أن تعرف عن بلدي "تجربتي المتنوعة "؟
لقد كنت على هذا الكوكب لمدة 27 عاماً ،
ولقد اكتشفت للتو هذا الأسبوع أنني أستحق أن أكون على قيد الحياة .
لم أكن أعرف ذلك .
وأنا كذلك .
- أهلاً . - أهلاً. كان ذلك ...
سأحركنا قليلاً
ماذا ؟
لذا سأذهب قريباً
- وأنا لا أستطيع أن أشرح . - يا إلهي .
ولكن على الرغم من أننا قد لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى ،
أنا بحاجة إلى أن تعرف أنك لست مجنونا .
ما كان لدينا كان حقيقيا .
وطالما عرفتك لقد أردت أن أفعل هذا .
ارين ؟
ارين مبوندو .
لقد رأينا جرائمك على منصة MeetBox ،
الجرائم التي لها معرضة للخطر الجميع
واحتفظ بي على هذا الارتفاع البائس .
ماذا حدث بعد ذلك هل غادرت القاعة ؟
لقد نقلت حب موكلي الاهتمام بموقع رومانسي
حيث حاولت تقبيلها .
في الدفاع عن بلدي ، كان لدي مشاعر تجاهها أولاً
وهو نوع من استعمرت سحقي .
كيف يمكنك أن تبرر سلوكك ؟
أعتقد أنني شعرت دائمًا بذلك إنها وظيفتي
لجعل الناس البيض اشعر بالراحة ،
ومن الواضح ، هنا هو حرفيا ،
لكن ...
لا ينبغي أن يكون .
أنا أفهم ذلك على الرغم من ...
أرين ,
لقد تم نفيك بموجب هذا
من الجمعية الأمريكية من الزنوج السحرية .
من المنطقي .
لقد حصلت على التاريخ من الارتجاجات ؟
لأنه من الناحية الفنية هذه التعويذة هي تلف في الدماغ .
أنا بخير .
- هل ست ... - فقط أعطني ثانية .
أم، نعم، حسنا .
أنت تعلم أنك لست كذلك سوف تكون قادرة
لتعتني بنفسك في الخارج ؟
أم... سأكون بخير .
تمام .
القرف .
ماذا؟ ما هى ...
أعتقد أنه يجب أن يكون لديك أعطى شخص ما الأفكار .
يمكنني حقًا استخدام يد هنا .
لا أعتقد أنك حقا فهم دولة الرفاهية .
ماذا ؟
ولكن يجب أن يكون شارع ذو اتجاهين .
لا أستطيع أن أكون الوحيد الاستيلاء على المنشعب هنا .
عليك أن تحقق على قضيبي كذلك .
ولكن هذا الاغلاق يشعر بأنه مختلف. كبير .
هل أضعك للتو بدون وظيفة؟ -أوه، لا .
كونه زنجي سحري لا يتعلق الأمر بالسحر فقط .
طالما هناك الأبيض المزعج ,
سنكون هنا .
حسنًا .
اه... سأذهب .
ولكن ماذا ستفعل من أجل العمل ؟
أوه ...
في الواقع، لدي فكرة لقطعة جديدة .
الغزل ؟
أنت تتذكر لا أحد أحب ذلك ؟
نعم، ولكنني أفعل .
حسنًا ، إذا كنت سأسمح لك بالخروج هنا بذاكرتك سليمة ،
من الأفضل أن ترسل لي رسالة نصية الليلة .
حسنا، بالتأكيد .
ولا شيء من هذا القرف التعبيري . أحتاج إلى كلمات .
أنا فضولي لمعرفة كيف حالك سأخرجه من كل هذا
اصنعه من ماذا ؟
أنت لم تتركها في لوس أنجلوس .
أوه .
لا .
لا لا لا .
لا لا لا لا لا لا لا !
ليزي أرين، ماذا يحدث؟
< ط>لقد تركتني هنا للتو وأنت اختفيت للتو؟
- أنا على... اعذرني !
ليزي ...في مبنى إمباير ستيت.
ماذا يحدث؟
أم، حسنًا، عظيم.
< i>لذلك، أنا مثل ، على جسر بروكلين الآن
في الطريق إلى المطار،
< i>آه، وأعتقد أنا في نيويورك.
لقد وصلت إلى لوس أنجلوس
< ط> أم، أنا في سيارة المنزل الآن.
< i>أم، هل يمكنك فقط -- هل يمكنك الاتصال بي
< ط>واسمحوا لي أن أعرف أنك بخير؟
ليزي .
يا. أنا آسف جدا .
لم أكن أدرك أنه عندما غادرت ...
أنا، اه ...
اه هاه ؟
آه .
مرحبًا، اه، آرين .
أم، أشعر فظيعة بشأن تركك في نيويورك .
لم يكن ما كنت أخطط له .
مم-هممم . إذن، هل لديك صلاحيات أم ...
لا، صحيح. حسنا، هذا أ، هذا سؤال عادل .
أنا جزء من هذا المجتمع السحري --
أو-أو كنت .
لقد استقلت للتو، لذا ...
خير لي أو ...
أنت تمزح .
لا .
وهو مثل هذا الجنون صدفة، لأنني ...
أنا أيضًا جزء من المجتمع السحري ،
وكنت على وشك الاستقالة .
نعم، حسنا، هذا مضحك .
- أنا أستحق ذلك . لا حقا .
ولكن أولا فكرت سأختطفك
وأتركك على إبرة الفضاء .
لا كنت ... كنت أحاول أن أكون رومانسيًا .
حسنًا .
فقط امشي معي إذن .
- هذا يبدو أجمل بكثير . تمام .
ربما لا مزيد من السحر .
نعم. لا مزيد من السحر .
أوه، وأنت لا تزال مدين لي بالقهوة .
أيمكنني مساعدتك ؟
أوه. تمام .